Gib ihn jemandem, der ihn braucht. |
Dallo a qualcuno che ne ha bisogno. |
|
Ein Pilz ist in einer Glasflasche gewachsen, die von jemandem auf dem Waldboden zurückgelassen wurde. |
Un fungo è cresciuto all'interno di una bottiglia di vetro lasciata da qualcuno a terra nel bosco. |
|
Es gehört verboten. |
Dovrebbe essere vietato. |
|
Er hat Musik gehört. |
Lui stava ascoltando la musica. |
|
Das gehört dazu. |
Ciò ne fa parte. |
|
Es gehört verboten? |
Dovrebbe essere vietato? |
|
Die Geschichte gehört zu den Humanwissenschaften. |
La storia è inclusa tra le scienze umane. |
|
Das gehört alles dazu. |
Tutto ciò ne fa parte. |
|
Zu welcher Partei gehört er? |
A quale partito appartiene? |
|
Zweifellos hat er die Nachricht gehört. |
Senza dubbio hai sentito la notizia. |
|
Wem gehört das Buch auf dem Schreibtisch? |
Di chi è il libro sulla scrivania? |
|
Gehört euch eine Apotheke? |
Voi possedete una farmacia? |
|
Tom hat Mary Klavier spielen gehört. |
Tom ha sentito Mary suonare il pianoforte. |
|
Er kann Sie nicht gehört haben. |
Lui non può avervi sentiti. |
|
Ich habe den Lärm der Schlacht gehört. |
Ho sentito il suono della battaglia. |
|
Kaum hatte sie es gehört, kam sie schon. |
Lei è venuta qui appena l'ha sentito. |
|
Diese Katze gehört nur Alain. |
Questa gatta non appartiene che a Alain. |
|
Habt ihr Hillarys Rede gehört? |
Avete sentito il discorso di Hillary? |
|
Haben Sie Hillarys Rede gehört? |
Avete sentito il discorso di Hillary? |
|
Das gehört nicht zu meinen Aufgaben. |
Questo non fa parte delle mie mansioni. |
|