| Ältere Leute sind gewöhnlich sehr weise. |
Di solito gli uomini anziani sono molto saggi. |
 |
| Ich werde dir einen zweiten Vorschlag machen, einen ganz anderen als den ersten. |
Vi farò una seconda proposta, molto differente dalla prima. |
|
| Sie hat sich sehr über diese schlechten Nachrichten aufgeregt. |
Lei si è eccitata molto riguardo a queste cattive notizie. |
|
| Diese Gardinen sind sehr schmutzig. Wir wollen sie mal waschen. |
Queste tende sono molto sporche, laviamole. |
|
| Diesen Text zu übersetzen wird sehr leicht sein. |
Tradurre quel testo sarà molto facile. |
|
| Viele Flüchtlinge sind mit sehr großen Erwartungen angekommen. |
Molti rifugiati sono arrivati con aspettative altissime. |
|
| Nach seiner Abreise waren wir alle sehr traurig. |
Dopo la sua partenza eravamo tutti molto tristi. |
|
| Ich bin in der Mitte des Buches und dieser erste Teil hat mir sehr gefallen. |
Sono a metà del libro, e questa prima parte mi è piaciuta molto. |
|
| Ich habe eine in Japan hergestellte Uhr, die sehr genau geht. |
Ho un orologio prodotto in Giappone che tiene il tempo molto bene. |
|
| In dieser Gegend wird ein sehr bekannter Wein hergestellt. |
In questa regione viene prodotto un vino molto famoso. |
|
| Der Biergarten hinter meinem italienischen Restaurant ist sehr empfehlenswert. |
La birreria all'aperto dietro il mio ristorante italiano è altamente raccomandata. |
|
| Wenn du entlassen würdest, was würdest du dann zuerst machen? |
In caso tu venga licenziato, cosa faresti per prima cosa? |
|
| Am Satzbau und an der Wortwahl kann man erkennen, dass du sehr gut Deutsch kannst. |
Dalla struttura delle frasi e dall'elenco delle parole si vede che sai molto bene il tedesco. |
|
| Ich habe mich in ein Mädchen verliebt, das sehr weit entfernt von mir wohnt. |
Mi sono innamorato di una ragazza che abita molto lontano da me. |
|
| Wenn alles andere ohne Fehler ist, freue ich mich sehr. |
Se tutto il resto è senza errori, sono molto contento. |
|
| Jedes Mal, wenn ich diesen Roman lese, finde ich ihn sehr interessant. |
Ogni volta che leggo questo romanzo, penso che sia veramente interessante. |
|
| Deine Artikel sind immer sehr klar und angenehm zu lesen. |
I tuoi articoli sono sempre molto chiari e piacevoli da leggere. |
|
| Sie wissen nicht, wie Sie es machen müssen, nicht wahr? |
Non sapete come farlo, vero? |
|
| Das Mädchen hat für ihre zehn Jahre schon eine sehr schöne Schrift. |
La ragazza ha una buona calligrafia, anche se ha solo dieci anni. |
|
| Er findet, dass es sehr schwer ist, einen Tag lang ohne Zigarette auszukommen. |
Trova molto difficile stare senza sigarette per un giorno. |
|
