von nach

sich durch feuer verletzen auf italienisch

Übersetzung von sich durch feuer verletzen im deutsch italienisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von sich durch feuer verletzen im Wörterbuch deutsch italienisch

deutsch italienisch

Sätze mit sich durch feuer verletzen in der Datenbank

deutsch italienisch Autor
Die Zukunft ereignet sich nicht zufällig. Wir selbst gestalten sie durch unser Handeln. Il futuro non accade per caso, ma siamo noi a dargli forma con le nostre azioni. al_ex_an_der
Durch Menschen bewegen sich Ideen fort, während sie in Kunstwerken erstarren und schließlich zurückbleiben. Attraverso gli uomini le idee si tramandano, mentre si consolidano nelle opere d'arte e infine rimangono. miccap
Ich wollte euch nie verletzen. Non ho mai voluto farvi del male. Guybrush88
Nachdem sich Mark etwas ausgeruht hat, steht er auf, wäscht sich, zieht sich an und macht sich zum Hinausgehen fertig. Dopo che Marco si è riposato un po', si alza, si lava, si veste e si prepara per uscire. rado
Ich wollte seine Gefühle nicht verletzen. Non avevo intenzione di ferire i suoi sentimenti. Guybrush88
Das Feuer ist erloschen. Il fuoco è spento. Guybrush88
Links ist ein großer Kamin, in dem ich nie Feuer mache. A sinistra c'è un grande camino che non accendo mai. al_ex_an_der
Wir müssen herausbekommen, wo das Feuer seinen Ursprung hat. Dobbiamo sapere dove ha origine questo fuoco. al_ex_an_der
Die zwei Männer waren wie Feuer und Wasser. I due uomini erano come fuoco e acqua. Pharamp
Der Rauch ist ein Anzeichen dafür, dass es irgendwo in der Nähe ein Feuer gibt. Il fumo è un segno che c'è del fuoco da qualche parte nelle vicinanze. al_ex_an_der
Er setzte sich an den Tisch, goss sich ein Glas Weißwein ein und wartete. Si sedette a tavola, si versò un bicchiere di vino bianco e attese. ianna
Die Blüten der Seerose öffnen sich bei Sonnenaufgang und schließen sich bei Sonnenuntergang. I fiori della ninfea si aprono col sorgere del sole per poi chiudersi al tramonto. ianna
Er hat sich von seiner Freundin getrennt, deshalb versucht er oft, sich umzubringen. Si è lasciato con la sua ragazza, per questo prova spesso a suicidarsi. ver
Unsere Zeit ist begrenzt, also verschwenden wie sie nicht, indem wir das Leben eines Anderen leben! Lassen wir uns nicht durch Dogmen gefangen nehmen; soll heißen: Folgen wir in unserem Leben nicht Bahnen, die Andere sich ausgedacht haben! Lassen wir nicht zu, dass unsere innere Stimme vom Lärm der Meinungen Anderer übertönt wird. Und, das Wichtigste von allem: Wir müssen den Mut haben, unserem Herzen und unserer Intuition zu folgen. Il nostro tempo è limitato, per cui non lo dobbiamo sprecare vivendo la vita di qualcun altro. Non facciamoci intrappolare dai dogmi, che vuol dire vivere seguendo i risultati del pensiero di altre persone. Non lasciamo che il rumore delle opinioni altrui offuschi la nostra voce interiore. E, cosa più importante di tutte, dobbiamo avere il coraggio di seguire il nostro cuore e la nostra intuizione. al_ex_an_der
Die Harmonie zwischen zwei Menschen misst sich daran, wie viele Erklärungen sie sich nicht zu geben brauchen. La sintonia tra due persone si misura in quante spiegazioni non hanno bisogno di dare. ianna
Er erblindete durch den Unfall. Lui divenne cieco a causa dell'incidente. Guybrush88
Darf ich bitte durch? Permesso? Guybrush88
Er ist durch den Unfall erblindet. Lui divenne cieco a causa dell'incidente. Guybrush88
Am besten lernt man durch die Tat. Il fare è il miglior modo di imparare. al_ex_an_der
Er geht durch das Zimmer. Lui attraversa la camera. Guybrush88
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen