| Letztes Jahr war ich noch im ersten Studienjahr. |
L'anno scorso ero uno studente del primo anno. |
 |
| Ich habe noch immer die Absicht, dies zu tun. |
È tuttora mia intenzione farlo. |
|
| Ich habe noch keine Flüge gebucht. |
Non ho ancora prenotato voli. |
|
| Ich hätte gern noch etwas Butter. |
Vorrei un altro po' di burro. |
|
| Er ist noch finanziell abhängig von seinen Eltern. |
Egli dipende ancora finanziariamente dai suoi parenti. |
|
| Ich muss mich erst noch eingewöhnen. |
Mi devo ancora ambientare. |
|
| Ich bin dort gerade noch rechtzeitig angekommen. |
Sono arrivato lì appena in tempo. |
|
| Bleiben Sie bitte noch angeschnallt sitzen. |
Rimanete ai vostri posti con le cinture allacciate. |
|
| Wie viele Personen sind noch zu evakuieren? |
Quante persone devono essere ancora evacuate? |
|
| Wir haben das Schiff verlassen. |
Abbiamo abbandonato la nave. |
|
| Sie hat geleugnet, ihn getroffen zu haben. |
Lei ha negato di averlo conosciuto. |
|
| Wir haben es fast geschafft. |
Ce l'abbiamo quasi fatta. |
|
| Für wie viel Uhr haben wir vorbestellt? |
Per che ora abbiamo prenotato? |
|
| Sie haben uns nichts erzählt. |
Non ci hanno raccontato niente |
|
| Wir haben bei Null angefangen. |
Siamo partiti da zero. |
|
| Die Populisten haben gewonnen. |
Hanno vinto i populisti. |
|
| Sie haben die Wäsche aufgehängt. |
Loro hanno steso il bucato. |
|
| Wann haben Sie geheiratet? |
Quando si è sposato? |
|
| Haben Sie Tom zur Party eingeladen? |
Ha invitato Tom alla festa? |
|
| Ich will nichts mit Ihnen zu tun haben. |
Io non voglio avere niente a che fare con lei. |
|
