von nach

Weitere Beispielsätze mit sich verbünden mit auf italienisch

Sätze mit sich verbünden mit in der Datenbank

deutsch italienisch Autor
Er gab mir alles Geld, was er bei sich hatte. Mi ha dato tutti i soldi che aveva con sé. Guybrush88
Nichts ereignet sich zufällig. Non succede nulla per caso. marco87
Er verlor sich im Nebel der Erinnerungen. Si è perso nella nebbia dei ricordi. ianna
Das Problem befindet sich im Motor. Il problema è nel motore. alberto
Werden sich neue Perspektiven eröffnen? Si apriranno nuove prospettive? Guybrush88
Gewalt lässt sich nicht rechtfertigen. La violenza non può essere giustificata. Guybrush88
Tony zog sich das Hemd aus und polierte mit ihm das Klavier. Tony si è tolto la maglia e l'ha usata per pulire il pianoforte. Guybrush88
Ich fürchte, die Regeln haben sich geändert. Temo che le regole siano cambiate. ianna
Sie hat sich bei ihrer Kollegin für den Irrtum entschuldigt. Lei si è scusata con la sua collega per l'errore. Guybrush88
Sie hat sich bei einem Passanten nach dem Weg erkundigt. Lei si è informata da un passante riguardo alla strada. Guybrush88
Wenden Sie sich doch bitte an die an der Rezeption. Si rivolga dunque per cortesia alla reception. Guybrush88
Sie rühmen sich, den schnellsten Zug der Welt zu besitzen. Si vantano di avere il treno più veloce al mondo. Guybrush88
Keiner der Kandidaten war sich des Fehlers bewusst? Nessuno dei candidati si è accorto dell'errore? Guybrush88
Die drei Nachbarn halfen sich gegenseitig. I tre vicini si aiutarono l'un l'altro. martin
Achtung zeigt sich in kleinen Dingen. Il rispetto passa attraverso piccole cose. Guybrush88
Inmitten von Dreck fühlen sie sich wohl. Amano stare in un ambiente sporco. Guybrush88
Tom hat sich gestern einen Fotoapparat gekauft. Tom si è comprato una macchina fotografica ieri. Guybrush88
Aber wer kauft sich diese Kopfhörer? Ma chi si compra queste cuffie? Guybrush88
Der Politiker hat erklärt, sich dem Entschluss zu widersetzen. Il politico ha dichiarato di opporsi alla conclusione. Guybrush88
Wann macht sie sich nach Boston auf? Quando parte per Boston? Guybrush88
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition sich verbünden mit

Jeder stirbt für sich allein (1970)
mit dem von Otto und Anna verbunden. Die Serie wurde am 19. Januar 2018 von Studio Hamburg Enterprises auf DVD veröffentlicht. Jeder stirbt für sich allein[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Jeder_stirbt_für_si...

Jesus nahm zu sich die Zwölfe
Heilung eines Blinden und damit verbunden die Ankündigung des Leidens in Jerusalem. Der unbekannte Textdichter konzentriert sich auf die Ankündigung des Leidens[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Jesus_nahm_zu_sich_d...

Frau Jenny Treibel
„Wo sich Herz zum Herzen find’t“ ist ein Roman Theodor Fontanes. Von Januar bis April 1892 in der Deutschen Rundschau vorabgedruckt, Ende 1892 (mit der[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Frau_Jenny_Treibel