von nach

Weitere Beispielsätze mit sich verfassen auf auf italienisch

Sätze mit sich verfassen auf in der Datenbank

deutsch italienisch Autor
Sie scheinen sich in Luft aufzulösen. Sembra che svaniscano. Guybrush88
Tom steckte sich das Thermometer in den Mund. Tom si mise il termometro in bocca. Guybrush88
Hat er sich Toms Nummer notiert? Si è annotato il numero di Tom? Guybrush88
Er befindet sich an einem Scheideweg. Si trova di fronte a un bivio. al_ex_an_der
Sie befindet sich an einem Scheideweg. Si trova di fronte a un bivio. al_ex_an_der
Sich zu verstecken hilft nicht. Nascondersi non serve. al_ex_an_der
Er fühlt sich heute schlecht. Si sente male oggi. Guybrush88
Sich bereichern ist das Gegenteil von verarmen. Arricchirsi è l'antonimo di impoverirsi. Pharamp
Das Zimmer füllte sich mit Rauch. La stanza si riempì di fumo. rado
Das Problem befindet sich im Motor. Il problema è nel motore. alberto
Nichts ereignet sich zufällig. Non succede nulla per caso. marco87
Sie zeigten sich sehr bewandert. Ha mostrato molta competenza. Guybrush88
Er gab mir alles Geld, was er bei sich hatte. Mi ha dato tutti i soldi che aveva con sé. Guybrush88
Tom zog sich aus und streifte den Pyjama über. Tom si tolse i vestiti e indossò il pigiama. riccioberto
Wegen des Schnees hat er sich verspätet. Era in ritardo per via della neve. Guybrush88
Die Fotografie befindet sich auf dem USB-Stick. La fotografia è sulla chiavetta USB. Guybrush88
Jeder Kommentar erübrigt sich. Ogni commento è superfluo. Guybrush88
Sie können sich hinsetzen, wo Sie wollen. Può sedersi ovunque lei voglia. Guybrush88
Jeder kann sich mal irren. Tutti possono sbagliare. Pharamp
Er benimmt sich, als wäre er ein König. Egli si comporta, come se fosse un re. rado
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition sich verfassen auf

Jeder stirbt für sich allein (1970)
schließen sich im Berlin der 1940er Jahre dem Widerstand gegen den Nationalsozialismus an, als ihr Sohn im Frankreichfeldzug fällt. Sie verfassen und verteilen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Jeder_stirbt_für_si...

Sich auf französisch empfehlen
Sich (auf) französisch empfehlen ist eine umgangssprachliche Redensart, mit der das Verlassen einer gesellschaftlichen Zusammenkunft ohne Verabschiedung[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Sich_auf_französisc...

Eine Prinzessin verliebt sich
Spielerisch gibt sie ihm den königlichen Befehl, ein Gedicht für sie zu verfassen. Brandon kommt ihrem Wunsch nach und gesteht ihr in Reimen seine Gefühle[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Eine_Prinzessin_verl...