von nach

sprache der shoshonen (indianer) auf italienisch

Übersetzung von sprache der shoshonen (indianer) im deutsch italienisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von sprache der shoshonen (indianer) im Wörterbuch deutsch italienisch

deutsch italienisch

Sätze mit sprache der shoshonen (indianer) in der Datenbank

deutsch italienisch Autor
Die Kenntnis einer zweiten Sprache bietet dem Kind vielfältige Möglichkeiten. Sie ermöglicht eine umfassendere Kommunikation, bringt es in Kontakt mit anderen Kulturen, fördert seine Aufgeschlossenheit und seinen Sinn für Toleranz, regt seine Kreativität an, verbessert sein Selbstwertgefühl und seine soziale Kompetenz. Der Gebrauch einer zweiten Sprache in der Familie bereichert die Umgebung des Kindes mit Reizen, die seine geistige Entwicklung begünstigen. La conoscenza di una seconda lingua offre al bambino svariate opportunità. Gli permette una comunicazione più ampia, lo mette in contatto con altre culture, favorisce la sua apertura mentale e il suo senso della tolleranza, stimola la sua creatività, migliora la stima di sé, migliora la sua capacità di relazioni sociali. L'uso in famiglia di una seconda lingua arricchisce l'ambiente del bambino di stimoli che favoriscono il suo sviluppo intellettivo. al_ex_an_der
Sie spricht nicht meine Sprache. Non parla la mia lingua. Guybrush88
Deutsch ist die beste Sprache in der Welt. Il tedesco è la miglior lingua del mondo. Pharamp
Die englische Sprache ist mit der deutschen verwandt. La lingua inglese è vicina alla lingua tedesca. Pharamp
Ich bin auf der Suche nach der verlorenen gegangen Sprache. Sono alla ricerca della lingua perduta. al_ex_an_der
Das Geheimnis guter Prosa liegt im Rhythmus der Sprache. Il segreto di una buona prosa sta nel ritmo del linguaggio. al_ex_an_der
Englisch wird immer als internationale Sprache betrachtet. L'inglese è sempre considerato una lingua internazionale. Guybrush88
Die Sprache widerspiegelt die Geschichte, die Bräuche und die Seele der Menschen, die sie sprechen. La lingua riflette la storia, le abitudini e l’anima del popolo che la parla. ianna
Maria ist der Auffassung, dass das Latein keineswegs eine tote Sprache ist. Maria è dell'avviso che il latino non è per niente una lingua morta. al_ex_an_der
Esperanto ist eine Sprache ohne Macht, und das ist paradoxerweise seine Stärke. L'esperanto è una lingua senza potere, e questa è, paradossalmente, la sua forza. al_ex_an_der
In Kanada ist die dominierende Sprache Englisch, aber in Québec spricht man Französisch. In Canada la lingua dominante è l'inglese, ma in Quebec si parla francese. Guybrush88
Den Weg zum Herzen eines Menschen findet man, indem man seine Sprache spricht. La strada per il cuore di un uomo può essere trovata parlando la sua lingua. Guybrush88
Aus der Struktur der Sätze und der Wahl der Wörter kann man ersehen, dass du die deutsche Sprache sehr gut beherrschst. Dalla struttura delle frasi e dall'elenco delle parole si vede che sai molto bene il tedesco. al_ex_an_der
In unserer wunderschönen Sprache gibt es ein Sprichwort, welches lautet: "Wer Wind sät, wird Sturm ernten." Nella nostra bellissima lingua c'è un proverbio che dice: «Chi semina vento raccoglie tempesta». al_ex_an_der
Ich habe die beiden Versionen verglichen, um zu verstehen, wie der Autor gewisse Ausdrücke und Redewendungen in der anderen Sprache wiedergegeben hat. Ho confrontato le due versioni cercando di capire come l'autore traduce nell'altra lingua certe espressioni e modi di dire. al_ex_an_der
Eine Sprache gut zu lernen, erfordert eine Menge Zeit und große Kraftanstrengungen. Imparare bene una lingua richiede un sacco di tempo e grandi sforzi. al_ex_an_der
„Warum seid ihr in Italien?“ – „Wir sind in Italien, um die italienische Sprache zu lernen.“ Perché siete in Italia? — Noi siamo in Italia per imparare la lingua italiana. rado
Es würde reichen, wenn die Europäische Union anfinge, Esperanto zu benutzen, und die ganze Welt würde es als gemeinsame Sprache verwenden. Basterebbe che l'Unione Europea cominciasse a usare l'esperanto e tutto il mondo lo userebbe come lingua comune mondiale. xicotenga
Die klassischen Alphabete einiger Sprachen eignen sich weder dazu, die theoretisch erzeugbaren Laute noch die Phoneme einer bestimmten Sprache wiederzugeben, was besonders auf das Englische zutrifft. Gli alfabeti tradizionali delle diverse lingue sono inadeguati a rappresentare sia i foni teoricamente producibili, sia i fonemi di una certa lingua, soprattutto nel caso dell'inglese. Guybrush88
Das Erlernen einer Sprache ist weit mehr als eine intellektuell-kognitive Herausforderung. Es ist ein Mittel, um zu wachsen und durch die Erfahrung anderer Kulturen zu reifen. Es erweitert unseren Horizont und vertieft unsere Persönlichkeit. Es erlaubt uns eine andere Herangehensweise an die Probleme, weil wir verschiedene Welten erfahren haben, und ermöglicht es uns, wie Proust sagt, mit neuen Augen zu sehen. L’apprendimento di una lingua va molto al di là di una sfida intellettuale e cognitiva, è un mezzo per crescere e maturare attraverso l'esperienza di altre culture. Allarga i nostri orizzonti e approfondisce la nostra personalità, ci permette un diverso approccio ai problemi perché abbiamo sperimentato mondi diversi, ci permette, come dice Proust, di vedere con occhi nuovi. al_ex_an_der
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition sprache der shoshonen (indianer)

Shoshonen
verwandte Gruppen gehören: die Nördlichen Shoshonen, die Östlichen Shoshonen und die Westlichen Shoshonen. Sie verteilen sich auf zwei Kulturareale:[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Shoshonen

Uto-aztekische Sprachen
nördlichen uto-aztekischen Sprachen gehört der nördlichste Zweig der Sprachfamilie, die Numic-Sprachen, mit den Sprachen der Ute, Shoshone, Comanchen und Paiute[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Uto-aztekische_Sprac...

Numic-Sprachen
Shoshoni, Shoshone oder Shoshoni-Gosiute (Newe Ta̲i̲kwappe, Neme Ta̲i̲kwappeh – "Sprache des Volkes" oder Sosoni' Ta̲i̲kwappe – "Sprache der Shoshone"; ein[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Numic-Sprachen