von nach

Weitere Beispielsätze mit ständig unruhig und unbefriedigt wenn man nicht im dienst ist auf italienisch

Sätze mit ständig unruhig und unbefriedigt wenn man nicht im dienst ist in der Datenbank

deutsch italienisch Autor
Das ist mein Fahrrad. Du kannst es ohne Weiteres nehmen und damit fahren, wenn du willst. Quella bicicletta è mia: puoi prenderla senz'altro e usarla quando vuoi. Guybrush88
Die Bauleute können Niedrigenergiehäuser nur dann bauen, wenn sie eine geignete berufliche Bildung erhalten. I costruttori edili possono erigere edifici a basso consumo energetico solo se ricevono un'appropriata formazione professionale. al_ex_an_der
Wenn deine Zunge schwarz wird, solltest du wohl lieber einen Arzt aufsuchen. Se la tua lingua diventa nera dovresti probabilmente vedere un dottore. Guybrush88
Nur wenn ich von draußen hereinkomme, wird mir klar, dass man in meinem Haus kaum atmen kann. Soltando quando rivengo da fuori, mi rendo conto che a casa mia non si respira. al_ex_an_der
Mir wurde beigebracht, dass man, wenn man ein Problem hat, alle verfügbaren Mittel einsetzen muss, vor allem die Hartnäckigkeit. Mi hanno insegnato che quando uno ha un problema bisogna utilizzare tutti i mezzi a disposizione, soprattutto la tenacia. Guybrush88
Wenn du mal eine richtige Gruselgeschichte hören willst, werde ich dir den Traum erzählen, den ich vor ein paar Wochen hatte. Se vuoi ascoltare una storia spaventosa ti dirò di un sogno che ho fatto qualche settimana fa. Guybrush88
Ich glaube, dass der Existenzialismus uns vieles lehren kann, besonders, wenn wir Befürworter einer neuen Gesellschaft sein wollen. Credo che l'esistenzialismo abbia molto da insegnarci, soprattutto se vogliamo essere fautori di una società nuova. Guybrush88
Wenn der Herbst kommt, leiden viele Menschen an einer milden Form der Depression, die mit Lichttherapie behandelt werden kann. Molte persone quando arriva l'autunno soffrono d'una forma lieve di depressione che può essere curata con la terapia della luce. ianna
Muiriel hat mir versprochen, dass sie mir mit meinen Mathematikhausaufgaben helfen wird, wenn ich das ganze Buch "Das Bildnis des Dorian Gray" auf Englisch lese. Muiriel mi ha promesso che se leggo tutto il libro "Il ritratto di Dorian Gray" in inglese, lei mi aiuterà con i miei compiti di matematica. Pharamp
Es bereitet mir Mühe, die Struktur der deutschen Sätze zu verstehen, wenn eine Inversion der Satzglieder auftritt, und mehrere Verben einzufügen sind. Faccio fatica a capire la struttura delle frasi tedesche quando c'è l'inversione della frase e ci sono più verbi da inserire. ghetta
Es ist nicht genug, zu wissen, man muss es auch anwenden; es ist nicht genug, zu wollen, man muss es auch tun. Non basta sapere, bisogna anche applicare; non basta volere, bisogna anche fare. miccap
Wenn du eine Farbe sein könntest, welche würdest du sein wollen? Se fossi un colore, quale vorresti essere? Guybrush88
Ich könnte sagen, dass ich dich liebe, wenn ich nur an die Liebe glaubte. Potrei dire di amarti, se solo credessi nell'amore. Guybrush88
Wenn hier Allegro steht, musst du auch Allegro spielen. Se qui c'è scritto Allegro, tu devi eseguire Allegro. bailujia
Wenn ein Dieb in mein Zimmer eindringen würde, dann würde ich ihm etwas an die Birne schleudern. Se un ladro entrasse nella mia stanza, gli lancerei qualcosa contro. antilope
Wenn du entlassen würdest, was würdest du dann zuerst machen? In caso tu venga licenziato, cosa faresti per prima cosa? martin
Wenn der Kern aus Neutronen und Protonen so groß wäre wie eine Münze, würde das innerste Elektron in einer Entfernung von einem halben Kilometer umlaufen. Se il nucleo che contiene protoni e neutroni fosse grande quanto una moneta, l'elettrone più vicino ruoterebbe ad una distanza di mezzo chilometro. rado
Tue anderen nichts an, was dir, wenn es dir selbst angetan würde, Schmerz verursachen würde. Dies ist die Essenz aller Moral. Non fare agli altri niente che ti arrecherebbe dolore se venisse fatto a te. Questa è l'essenza di ogni morale. Sirio60
Wovon sprechen wir, wenn wir über Loyalität sprechen? Di che cosa parliamo quando parliamo di fedeltà? al_ex_an_der
Ich würde sterben, wenn ich ihnen begegnen würde. Io morivo se li incontravo! Guybrush88
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite » Anfang |...2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen