von nach

Weitere Beispielsätze mit verbinden (sich) auf italienisch

Sätze mit verbinden (sich) in der Datenbank

deutsch italienisch Autor
Die Kinder streiten sich um die Spielsachen. I bambini litigano per dei giocattoli. Guybrush88
Sie hat sich mit mir nur über Mode unterhalten. Lei si è intrattenuta con me riguardo la moda. Guybrush88
Das Zimmer füllte sich mit Rauch. La stanza si riempì di fumo. rado
Fürchten Sie sich nicht vor der Niederlage! Non temere la sconfitta! Guybrush88
Er fühlt sich heute schlecht. Si sente male oggi. Guybrush88
Er trug sich mit dem Gedanken, sie zu heiraten. Lui aveva in mente di sposarla. Guybrush88
Tom zog sich aus und streifte den Pyjama über. Tom si tolse i vestiti e indossò il pigiama. riccioberto
Er gab mir alles Geld, was er bei sich hatte. Mi ha dato tutti i soldi che aveva con sé. Guybrush88
Sich bereichern ist das Gegenteil von verarmen. Arricchirsi è l'antonimo di impoverirsi. Pharamp
Er verlor sich im Nebel der Erinnerungen. Si è perso nella nebbia dei ricordi. ianna
Wegen des Schnees hat er sich verspätet. Era in ritardo per via della neve. Guybrush88
Nichts ereignet sich zufällig. Non succede nulla per caso. marco87
Er benimmt sich, als wäre er ein König. Egli si comporta, come se fosse un re. rado
Das Problem befindet sich im Motor. Il problema è nel motore. alberto
Sich zu verstecken hilft nicht. Nascondersi non serve. al_ex_an_der
Die Fotografie befindet sich auf dem USB-Stick. La fotografia è sulla chiavetta USB. Guybrush88
Jeder kann sich mal irren. Tutti possono sbagliare. Pharamp
Er befindet sich an einem Scheideweg. Si trova di fronte a un bivio. al_ex_an_der
Sie befindet sich an einem Scheideweg. Si trova di fronte a un bivio. al_ex_an_der
Sie können sich hinsetzen, wo Sie wollen. Può sedersi ovunque lei voglia. Guybrush88
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition verbinden (sich)

Verbinder
Ein Verbinder ist ein Mittel zur Satzverknüpfung eine Bezeichnung für den Halbstürmer in Fußball-Spielsystemen bis in die 1960er Jahre, auch Verbindungsstürmer[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Verbinder

Breitenloser Verbinder
breitenlose Verbinder zusammen mit dem Bindehemmer in Schriften wie dem Arabischen, in denen die Zeichen eines Wortes sich miteinander verbinden und somit[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Breitenloser_Verbind...

Kabelabzweiger
gibt es als T-Verbinder (Abgang eines Kabels) oder als X-Verbinder (Verbinden zweier durchgehender Kabel). Einsatzgebiete finden sich in der KFZ-Technik[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Kabelabzweiger