von nach

verlangen nach auf italienisch

Übersetzung von verlangen nach im deutsch italienisch Wörterbuch:
morire dalla voglia diÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von verlangen nach im Wörterbuch deutsch italienisch

deutsch italienisch

Sätze mit verlangen nach in der Datenbank

deutsch italienisch Autor
Zu der Zeit, von der wir reden, herrschte in den Städten ein für uns moderne Menschen kaum vorstellbarer Gestank. Es stanken die Straßen nach Mist, es stanken die Hinterhöfe nach Urin, es stanken die Treppenhäuser nach fauligem Holz und nach Rattendreck, die Küchen nach verdorbenem Kohl; die ungelüfteten Stuben stanken nach muffigem Staub. Ai tempi di cui stiamo parlando, nelle città dominava un fetore che per noi uomini moderni è quasi impossibile da immaginare. Le strade puzzavano di sterco, i cortili interni puzzavano di urina, le scale puzzavano di legno marcio e del sudiciume dei topi di fogna, le cucine di cavolo andato a male e le stanze di chiuso e di muffa. al_ex_an_der
Tom wird keinen Cent von dir verlangen. Tom non ti chiederà un centesimo. Guybrush88
Mir gefallen Polizisten jenes Schlages, von dem der Täter nach und nach in die Enge getrieben wird. Mi piacciono quel tipo di polizieschi dove il colpevole viene pian piano messo alle strette. gina
Auf jeden Fall kann ich nicht essen, so viel ich möchte, denn mein Magen ist geschrumpft und ich muss nach und nach wieder anfangen. In ogni caso non posso mangiare quanto vorrei, perché il mio stomaco si è rimpicciolito e devo ricominciare gradualmente. al_ex_an_der
Die Uhr geht nach. L'orologio è in ritardo. Pharamp
Geh nach Hause! Vai a casa! Guybrush88
Ich komme nach Hause. Verrò a casa. Guybrush88
Ihr war nach Weinen zumute. Lei aveva voglia di piangere. Guybrush88
Ruf mich nach neun Uhr an. Chiamami dopo le nove. Guybrush88
Ich beabsichtige nach wie vor, dies zu tun. È tuttora mia intenzione farlo. al_ex_an_der
E.T. nach Hause telefonieren! ET, telefono casa. hitori37
Ich möchte nach Italien zurück. Io voglio tornare in Italia. Guybrush88
Ich werde nach Hause kommen. Verrò a casa. Guybrush88
Ich fahre morgen nach Paris. Partirò per Parigi domani. leonardo
Geht alle nach Hause! Andate tutti a casa! Guybrush88
Wie ist die Reise nach Deutschland verlaufen? Com'è andato il viaggio verso la Germania? Guybrush88
Ein Fremder kam zu mir und fragte nach dem Weg zum Krankenhaus. Uno straniero venne a chiedermi la strada per l'ospedale. Pharamp
Nach Sonntag kommt Montag. Dopo la domenica viene il lunedì. Guybrush88
Es riecht nach baldigen Wahlen. Pare che ci saranno presto delle elezioni. Pharamp
Hier riecht es nach Essen. Qui odora di cibo. Guybrush88
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition verlangen nach

Verlangen
sie nach demselben verlangen, werden sie aber zugleich zu Rivalen. In der Philosophie gibt es eine lange Tradition, die das Verlangen auf ein höchstes Gut[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Verlangen

Tötung auf Verlangen
mit Tötung auf Verlangen) verurteilt (Bsp. Fall Rotenburg). Schwierig sind damit insbesondere die Fälle, in denen einer einen auf Verlangen hin tötet, von[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Tötung_auf_Verlange...

Hypersexualität
Sexualwissenschaft gebräuchlicher Begriff. Er bezeichnet sowohl ein erhöhtes sexuelles Verlangen als auch ein gesteigertes sexuell motiviertes Handeln. Hypersexualität[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Hypersexualität