von nach

Weitere Beispielsätze mit verwirren (sich) auf italienisch

Sätze mit verwirren (sich) in der Datenbank

deutsch italienisch Autor
Der Politiker hat erklärt, sich dem Entschluss zu widersetzen. Il politico ha dichiarato di opporsi alla conclusione. Guybrush88
Aber wer kauft sich diese Kopfhörer? Ma chi si compra queste cuffie? Guybrush88
In beiden Definitionen verbirgt sich ein Widerspruch. In ambedue le definizioni è nascosta una contraddizione. al_ex_an_der
Die Opposition reibt sich schadenfroh die Hände. L'opposizione si sfrega le mani con una gioia maligna. al_ex_an_der
Was er sagte, stellte sich als Lüge heraus. Ciò che ha detto si è rivelata una menzogna. hitori37
Tom hat sich gestern einen Fotoapparat gekauft. Tom si è comprato una macchina fotografica ieri. Guybrush88
Sie haben sich wirklich sorgfältig vorbereitet. Lei si è preparata in maniera davvero accurata. al_ex_an_der
Er ist in der Lage, sich in zehn Sprachen auszudrücken. È capace di parlare dieci lingue. Guybrush88
Drittens stellt sich da die Frage der Energie. In terzo luogo vi è la questione dell'energia. al_ex_an_der
Inmitten von Dreck fühlen sie sich wohl. Amano stare in un ambiente sporco. Guybrush88
Bei mir dreht sich schon alles im Kopf. A me gira già la testa. Guybrush88
Gewalt lässt sich nicht rechtfertigen. La violenza non può essere giustificata. Guybrush88
Am Anfang des Buches befindet sich ein Inhaltsverzeichnis. All'inizio del libro c'è un indice. rado
Erinnern sie sich an ihren ersten Kuss? Lei ricorda il suo primo bacio? Guybrush88
Sie kauft, was sie will, ohne sich um den Preis zu kümmern. Compra quel che vuole senza curarsi del prezzo. Shadd
Er kauft, was er will, ohne sich um den Preis zu kümmern. Compra quel che vuole senza curarsi del prezzo. Shadd
Die Löwin näherte sich geräuschlos der Beute. La leonessa s'avvicinò alla preda senza fare rumore. riccioberto
Waschen Sie sich die Hände vor jedem Essen. Si lavi le mani prima di ogni pasto. Guybrush88
Frauen können nichts für sich behalten. Le donne condividono tutto. Guybrush88
Frankreich befand sich im Krieg mit Russland. La Francia era in guerra con la Russia. Guybrush88
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen