von nach

was immer auch davon zu halten ist auf italienisch

Übersetzung von was immer auch davon zu halten ist im deutsch italienisch Wörterbuch:
per quel che valeÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von was immer auch davon zu halten ist im Wörterbuch deutsch italienisch

deutsch italienisch

Sätze mit was immer auch davon zu halten ist in der Datenbank

deutsch italienisch Autor
Abgesehen davon solltest du es nicht für falsch halten. Non lo devi ritenere sbagliato a prescindere. Guybrush88
Wie der Schwimmende immer schwimmen muss, um nicht unterzugehen, obwohl er es vielleicht zu immer größerer Meisterschaft in der Schwimmkunst gebracht hat, so muss auch der Erkennende täglich neu die Frage nach dem Wesen der Wahrheit stellen, ohne deswegen ein unfruchtbarer und zerstörerischer Zweifler zu sein. Come il nuotatore deve nuotare sempre per non affondare, nonostante sia divenuto sempre più abile nella disciplina del nuoto, così in definitiva anche colui che conosce deve porsi ogni giorno, in maniera nuova, la domanda sull’essenza della verità, senza essere per questo uno scettico sterile e distruttivo. al_ex_an_der
Wer auch immer die Person ist, die das gesagt hat; sie hat gelogen! Chiunque sia la persona che ha detto questo, ha mentito! rado
Wer auch immer die Person sein mag, die dies gesagt hat; sie hat gelogen! Chiunque sia la persona che ha detto questo, ha mentito! rado
Ändere deine Meinung nicht, was auch immer geschehen möge. Qualunque cosa succeda, non cambiare opinione. ver
In einem kleinen Käfig setzte ich das Vögelchen auf das Fensterbrett. Auf sein Rufen hin flogen die Eltern beide herbei. Abwechselnd fütterten sie es durch die Gitterstäbe. Am Abend holte ich es herein, am Morgen stellte ich es hinaus. Und immer so weiter, bis es begann, seine Flügel zu bewegen. Und eines Tages öffnete ich den Käfig. Die Mama war da und erwartete es schon. Gemeinsam flogen sie davon. Ho messo l'uccellino in una gabbietta sul bordo della finestra. Il suo richiamo ha fatto sì che i genitori venissero entrambi. Uno alla volta lo nutrivano attraverso le sbarre. Alla sera lo mettevo dentro, al mattino di fuori. E così finché non ha iniziato a muovere le ali. E un bel giorno ho aperto la gabbia. La mamma era lì ad attenderlo. Sono volati via assieme. al_ex_an_der
Wenn auch eine Tochter selten den Liebhaber ihrer Mutter liebt, so neigt doch eine Mutter immer zum Liebhaber ihrer Tochter. Se una figlia ama raramente l'amante di sua madre, una madre ha sempre un debole per l'amante di sua figlia. Guybrush88
Wenn auch eine Tochter selten den Liebhaber ihrer Mutter liebt, so verspürt doch eine Mutter immer eine Zuneigung zum Liebhaber ihrer Tochter. Se una figlia ama raramente l'amante di sua madre, una madre ha sempre un debole per l'amante di sua figlia. Guybrush88
Wenn auch eine Tochter selten den Liebhaber ihrer Mutter liebt, so hat doch eine Mutter immer eine Neigung zum Liebhaber ihrer Tochter. Se una figlia ama raramente l'amante di sua madre, una madre ha sempre un debole per l'amante di sua figlia. Guybrush88
Wenn auch eine Tochter selten den Liebhaber ihrer Mutter liebt, so hat doch eine Mutter immer eine Vorliebe für den Liebhaber ihrer Tochter. Se una figlia ama raramente l'amante di sua madre, una madre ha sempre un debole per l'amante di sua figlia. Guybrush88
Liebt auch eine Tochter selten den Liebhaber ihrer Mutter, so hat doch eine Mutter immer eine Schwäche für den Liebhaber ihrer Tochter. Se una figlia ama raramente l'amante di sua madre, una madre ha sempre un debole per l'amante di sua figlia. Guybrush88
Halten Sie sie für anziehend? Pensate che sia attraente? Guybrush88
Was halten Sie von der neuen Lehrerin? Che cosa ne pensa della nuova insegnante? Guybrush88
Was halten Sie von dem neuen Lehrer? Cosa ne pensa del nuovo insegnante? Guybrush88
Sie hätte es geheim halten sollen. Avrebbe dovuto tenerlo segreto. Guybrush88
Er hätte es geheim halten sollen. Avrebbe dovuto tenerlo segreto. Guybrush88
Sie hätten es geheim halten sollen. Avrebbe dovuto tenerlo segreto. Guybrush88
Sie müssen Ihre Hände sauber halten. Lei deve tenersi le mani pulite. Guybrush88
Sie muss ihre Hände sauber halten. Lei deve tenersi le mani pulite. Guybrush88
Warum halten Sie ihre Sitzungen hinter geschlossen Türen ab? Perché tengono le loro riunioni a porte chiuse? al_ex_an_der
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition was immer auch davon zu halten ist

Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?
Artikel: Ist es rathsam, das Ehebündniß nicht ferner durch die Religion zu sanciren? In einer Fußnote stellte er die provozierende Frage: „Was ist Aufklärung[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Beantwortung_der_Fra...

Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast
immer länger werden, als sie ohnehin schon sind – „Ich weiß noch immer, was Du letzten Sommer getan hast“ folgte 1998 – ist von keiner Steigerung zu berichten[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Ich_weiß,_was_du_le...

Was ist Existenzphilosophie?
Was ist Existenzphilosophie? ist ein Artikel der politischen Philosophin Hannah Arendt. Er erschien zuerst 1946 unter dem Titel What is Existenz Philosophy[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Was_ist_Existenzphil...