von nach

Weitere Beispielsätze mit wieder geboren° werden auf italienisch

Sätze mit wieder geboren° werden in der Datenbank

deutsch italienisch Autor
In zehn Jahren werden alle Haushalte Internet haben. Tra dieci anni tutte le famiglie avranno la connessione ad Internet. Guybrush88
Als Assistenten werden sowohl Frauen als auch Männer eingestellt. Per i posti di assistenti assumono sia donne che uomini. al_ex_an_der
Ich werde nicht müde werden, auf diesem Punkt zu beharren. Non mi stancherò mai di insistere su questo punto. al_ex_an_der
Sie werden mit einer gebrochenen Nase nach Hause gehen! Lei andrà a casa con il naso rotto! Guybrush88
Nach der Sommersonnenwende beginnen die Tage allmählich kürzer zu werden. Dopo solstizio d'estate, le giornate cominciano lentamente ad accorciarsi. ianna
Eines Tages werden wir in der Lage sein, zum Mars zu reisen. Un giorno saremo in grado di viaggiare su Marte. Guybrush88
Dementsprechend werden wir dem Bericht zustimmen, der aus einem Satz besteht. Ci esprimeremo quindi a favore di una relazione composta da una sola frase. al_ex_an_der
Es gibt Geschichten, die lassen uns nachdenklich werden und zusammen wachsen. Ci sono storie che ci fanno pensare e crescere insieme. al_ex_an_der
Das Manuskript wird im Inneren einer Flasche wiedergefunden werden. Il manoscritto sarà ritrovato all'interno di una bottiglia. al_ex_an_der
Diese Blumen werden in einer Vase wunderschön aussehen. Questi fiori staranno benissimo in un vaso. sixtynine
Unserer Ansicht nach werden sie ihrer Verantwortung gerecht. A nostro parere, esse tengono fede alle proprie responsabilità. al_ex_an_der
Ich habe einen erwachsenen Mann gesehen, der auf allen Vieren oben auf einer Mauer entlangkroch. Entweder war er betrunken, oder er wollte einfach wieder einmal jung sein. Ho visto un uomo adulto che strisciava a carponi sulla cima di un muro. O era ubriaco, o voleva solo essere di nuovo giovane. Guybrush88
An diesen Festtagen werden Sie mit einer fantastischen Salami aus Schokolade erfreut? Chi in questi giorni di festa si delizierà con un fantastico salame al cioccolato? Guybrush88
Diese Regel kann in diesem Fall nicht angewendet werden. Questa regola non si può applicare a questo caso. hitori37
Je älter wir werden, desto mehr lässt unser Gedächtnis nach. Più invecchiamo, più la nostra memoria peggiora. hitori37
Ich bin mir sicher, dass diese Information schriftlich übermittelt werden kann. Sono sicuro che sarà possibile comunicare l'informazione per iscritto. al_ex_an_der
Wenn man zu viel Schwarz verwendet, kann es etwas düster werden. Se si abusa del nero, tutto può diventare un po' cupo. al_ex_an_der
Sie werden es nicht glauben, aber auch auf mich haben sie die gleiche Wirkung! Non ci crederà, ma anche a me fanno lo stesso effetto! Guybrush88
Bestimmte Wörter können ohne einen spezifischen Kontext verwendet werden. Certe parole possono essere usate senza alcun contesto specifico. Guybrush88
Dieser Prozess muss durch klare und transparente Regeln abgesichert werden. Questo processo deve essere assicurato da regole certe e trasparenti. al_ex_an_der
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition wieder geboren° werden

Wilsberg: Alle Jahre wieder
Heu geboren, sitzen alle beieinander und prosten der Wilsberg-Fangemeinde festlich zu. Halleluja!“ Focus online kam zu dem Urteil: „‚Alle Jahre wieder‘ ist[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Wilsberg:_Alle_Jahre...

Hanne Wieder
Hanne Wieder (* 8. Mai 1925 in Münden; † 11. Mai 1990 in Feldafing) war eine deutsche Kabarettistin, Diseuse und Schauspielerin. Als einzige Tochter des[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Hanne_Wieder

Ludwig Wieder
Ludwig Wieder (* 22. März 1900 in Nürnberg; † 2. Dezember 1977 ebenda) war ein deutscher Fußballspieler. Die Karriere des Stürmers Ludwig Wieder begann[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Ludwig_Wieder