| Kaninchen essen gern Möhren. |
Ai conigli piace mangiare le carote. |
 |
| Tom hatte nicht viel zu essen. |
Tom non aveva molto cibo da mangiare. |
|
| Ich möchte etwas Süßes essen. |
Vorrei qualcosa di dolce da mangiare. |
|
| Sprich nicht beim Essen. |
Non parlare mentre mangi. |
|
| Zu essen heißt nicht zu leben. |
Mangiare non significa vivere. |
|
| Heute Abend essen wir im Garten bei Kerzenbeleuchtung. |
Questa sera mangeremo in giardino a lume di candela. |
|
| Heute Abend essen wir im Garten bei Kerzenschein. |
Questa sera mangeremo in giardino a lume di candela. |
|
| Normalerweise essen wir alle gemeinsam am Tisch. |
Generalmente mangiamo a tavola tutti insieme. |
|
| Wer weiß, was wir zukünftig einmal essen werden. |
Chissà che mangeremo in futuro. |
|
| Ich kann nicht mehr essen, ich bin satt. |
Non riesco a mangiare di più! Sono piena. |
|
| Waschen Sie sich die Hände vor jedem Essen. |
Si lavi le mani prima di ogni pasto. |
|
| Geh ruhig nach oben, um Essen zu machen. |
Va' pure di sopra a preparare da mangiare. |
|
| An einem so schönen Abend sollten wir draußen essen. |
Con una così bella serata possiamo mangiare fuori. |
|
| Erst werde ich essen und dann die Zeitung lesen. |
Prima mangerò e poi leggerò il giornale. |
|
| Du darfst nicht zu viel Eis und zu viele Spaghetti essen. |
Non devi mangiare troppi gelati e troppi spaghetti. |
|
| Das Leben ist eine Autobahn, die man nur in einer Richtung befahren und auf der man nicht wenden kann. Gas geben wäre Wahnsinn. |
La vita è un'autostrada a senso unico di marcia, impossibile invertire ne tornare indietro. Folle sarebbe accelerare. |
|
| Kannst du mir nach dem Essen beim Abwaschen der Teller helfen? |
Dopo aver mangiato puoi aiutarmi a lavare i piatti? |
|
| Während immer mehr Abgeordnete in den Plenarsaal strömen, möchte ich eine lang erwartete Neuerung bekannt geben. |
Mentre i deputati stanno entrando numerosi in Aula, vorrei annunciare un'attesa innovazione. |
|
| Die Blumen sehen nicht sehr glücklich aus. Ich würde ihnen gerne Wasser geben. Hast du mal eine Gießkanne? |
I fiori non sembrano felici. Vorrei annaffiarli, c'è un annaffiatoio? |
|
| Das Huhn ist das einzige Tier, das man vor der Geburt und nach seinem Tod essen kann. |
Il pollo è l'unico animale che si può mangiare prima che nasca e dopo che è morto. |
|
