von nach

beim auf niederländisch

Übersetzung von beim im deutsch niederländisch Wörterbuch:
tijdensÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von beim im Wörterbuch deutsch niederländisch

deutsch niederländisch
beim Thema bleiben bij het onderwerp blijven
beim Zusammenstoß op het moment van de botsing
beimessen toekennen
Beimessung toeschrijving
Beimischung mengsel
vorbeimarschieren defileren

Sätze mit beim in der Datenbank

deutsch niederländisch Autor
Gäste sind stets gern gesehn; wenn nicht beim Kommen, dann beim Gehn. Visite brengt steeds vreugde aan; is 't niet bij het komen, dan bij het gaan. Dorenda
Bist du beim Doktor gewesen? Zijt ge naar de dokter geweest? martinod
Beim Nachbarn ist das Gras immer grüner. Het gras aan de andere kant van de heuvel is altijd groener. Dorenda
Mein Haus steht nahe beim Supermarkt. Mijn huis staat dicht bij de supermarkt. marcelostockle
Als erste Aufgabe beim Fernsehen musste Maria ein Reportage über ein Fußballspiel machen. Als eerste taak bij de televisie moest Maria een voetbalwedstrijd verslaan. PaulP
An einem schönen Frühlingstag fand Jan beim Buddeln im Sandkasten im Garten hinter dem Haus eine kleine Kiste. In der Kiste war ein glänzendes Klappmesser mit einer rätselhaften Inschrift. Op een mooie lentedag, toen Jan in de zandbak in de achtertuin aan het graven was, vond hij een klein doosje. In het doosje zat een blinkende stiletto met een geheimzinnig opschrift. Dorenda
Wenn beim Bau eines Hauses der höchste Punkt erreicht ist und die Dachpfannen gelegt werden können, ist es in den Niederlanden üblich, dass der Bauherr den Bauarbeitern ein sogenanntes Pfannenbier spendiert, um das zu feiern. Es wird dabei eine Fahne am First des Hauses befestigt. Ist der Bauherr zum Spendieren zu geizig, dann wird keine Fahne, sondern ein Besen angebracht. In Nederland is het de gewoonte dat, wanneer bij de bouw van een huis het hoogste punt bereikt is en de dakpannen gelegd kunnen worden, de opdrachtgever de bouwvakkers op zogenaamd "pannenbier" trakteert om dit te vieren. Er wordt dan een vlag in de nok van het huis geplaatst. Is de opdrachtgever te gierig om te trakteren, dan wordt geen vlag, maar een bezem geplaatst. Dorenda
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition beim

Waleri Beim
Waleri Beim (hebräisch ולרי ביים‎; * 17. März 1950) ist ein österreichischer Schachspieler, Schachtrainer und Schachautor. Waleri Beim stammt aus Odessa[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Waleri_Beim

Der Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof
Der Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof (Abkürzung GBA) ist in der Bundesrepublik Deutschland die Staatsanwaltschaft des Bundes und nimmt Aufgaben[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Generalbundesanw...

Liste der brasilianischen Botschafter beim Heiligen Stuhl
umfasst die brasilianischen diplomatischen Vertreter beim Heiligen Stuhl. Der brasilianische Botschafter beim Heiligen Stuhl residiert im Palazzo Latmiral Via[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_brasiliani...