von nach

blamieren (sich) auf niederländisch

Übersetzung von blamieren (sich) im deutsch niederländisch Wörterbuch:
zich blamerenÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von blamieren (sich) im Wörterbuch deutsch niederländisch

deutsch niederländisch

Sätze mit blamieren (sich) in der Datenbank

deutsch niederländisch Autor
Ehe Sie sich in einem Hotel schlafen legen, schauen sie erst nach, wo sich der Notausgang befindet! Vooraleer te gaan slapen in een hotel, ga eerst na waar de nooduitgang zich bevindt. martinod
Auch schlechte Filme muss man sich anschauen, dann kann man sich ein besseres Urteil über die guten machen. Zelfs slechte films moet men bekijken, want zo heeft men een juister oordeel over de goede. martinod
Tut sich was? Gebeurt er al iets? Aubrey
Das trifft sich gut. Dat komt goed uit. Globetrotter
Er drückt sich schlecht aus. Hij drukt zich slecht uit. vvv123
Sie sehen sich ein Mal wöchentlich. Ze zien elkaar een keer per week. martinod
Sie wickelte sich in die Decke. Ze wikkelde zich in de deken. martinod
Beharrlichkeit zahlt sich aus. De aanhouder wint. Dorenda
Er benimmt sich merkwürdig. Hij gedraagt zich merkwaardig. phiz
Sie wendete sich zum Vorsitzenden. Ze wendde zich tot de voorzitter. Dorenda
Sie weigerte sich zu bezahlen. Zij weigerde te betalen. megamanenm
Er nahm die Schuld auf sich. Hij neemt de schuld op zich. martinod
Sie hat sich des Problems angenommen. Ze heeft het probleem onder handen genomen. LaraCroft
Tom kommt sich unschlagbar vor. Tom waant zich onoverwinnelijk. martinod
Sie können sich auf den Stuhl setzen. U mag op de stoel gaan zitten. megamanenm
Er hüllte sich in seinen Mantel. Hij hulde zich in zijn overjas. simonbr
Sie stützte sich auf ihren Ellbogen. Ze steunde op haar ellebogen. martinod
Manchmal benimmt er sich merkwürdig. Soms gedraagt hij zich vreemd. PaulP
Manchmal benimmt er sich eigenartig. Soms gedraagt hij zich vreemd. PaulP
Die Mode ändert sich schnell. De mode verandert snel. esso
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition blamieren (sich)

Blamage
auf das lateinische blasphemare „lästern“, „schmähen“ zurück. Das Verb „blamieren“ in der Bedeutung „bloßstellen, beschämen“ wird im deutschen Sprachraum[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Blamage

TV total
Dienstag spielte Raab gegen einen Studiogast aus dem Publikum das Quiz Blamieren oder Kassieren. Elton stellte zehn Fragen. Eine richtige Antwort brachte[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/TV_total