| Es ist etwas kalt. |
Het is een beetje koud. |
 |
| Sie verbergen etwas. |
U verbergt iets. |
|
| Los! Etwas schneller! |
Vooruit! Iets sneller! |
|
| Versuchen wir, etwas zu tun! |
Laten we iets proberen! |
|
| Lauf mal etwas langsamer. |
Loop eens wat langzamer. |
|
| Vorwärts! Etwas schneller! |
Vooruit! Iets sneller! |
|
| Es ist etwas Wasser im Eimer. |
Er is wat water in de emmer. |
|
| Willst du etwas trinken? |
Wil je iets drinken? |
|
| Ich möchte etwas zu lesen für den Zug. |
Ik wil iets te lezen voor in de trein. |
|
| Möchtet ihr etwas zu essen? |
Willen jullie iets eten? |
|
| Es muss etwas geben, das du tun kannst. |
Er moet iets zijn dat je kan doen. |
|
| Ich will dieses Jahr etwas abnehmen. |
Ik wil wat gewicht verliezen dit jaar. |
|
| Kann ich etwas Geld von dir leihen? |
Kan ik wat geld van je lenen? |
|
| Ich habe kaum etwas gesehen. |
Ik heb nauwelijks iets gezien. |
|
| Tom hat Maria etwas zu essen übrig gelassen. |
Tom heeft voor Maria iets om te eten achtergelaten. |
|
| Ich bin glücklich, weil ich etwas Niederländisch lerne. |
Ik ben gelukkig, want ik leer wat Nederlands. |
|
| Ich suchte nach etwas, das nicht existierte. |
Ik was op zoek naar iets wat er niet was. |
|
| Möchtest du noch etwas zu trinken haben? |
Wil je iets te drinken? |
|
| Du weißt nicht zufällig etwas darüber, oder? |
Je weet daar niet toevallig iets van, toch? |
|
| Leg das alte Brot in etwas Milch, bis es wieder weich ist. |
Leg het oude brood in wat melk tot wanneer het week is. |
|
