von nach

Weitere Beispielsätze mit gehen in auf niederländisch

Sätze mit gehen in in der Datenbank

deutsch niederländisch Autor
Du musst wohl oder übel gehen. Of je het nu leuk vindt of niet, je moet gaan. Citrine
Du bist nicht alt genug, um alleine zum Schwimmen zu gehen. Je bent niet oud genoeg om alleen te gaan zwemmen. Vulgaris
Gestern habe ich ihn durch die Stadt gehen sehen. Gisteren zag ik hem door de stad gaan. martinod
Tom sagte Maria, dass es zu heiß war, um draußen spielen zu gehen. Tom zei tegen Mary dat het te heet was om buiten te gaan spelen. marcelostockle
Ihr müsst ganz still sein und auf Zehenspitzen gehen. Das Baby schläft. Jullie moeten heel stil zijn en op jullie tenen lopen. Het baby'tje slaapt. Dorenda
Tom wird dieses Jahr im September aufs College gehen. Tom gaat in september van dit jaar naar de universiteit. Aubrey
Ich musste unter einen Baum gehen, um mich vor dem Regen zu schützen. Ik moest onder een boom gaan schuilen voor de regen. martinod
Man sagte uns, dass wir wegen des Schnees nach Hause gehen durften. Ze zeiden tegen ons dat we vanwege de sneeuw naar huis mochten gaan. Dorenda
Sie ist schlechter Laune, weil sie die U-Bahn verpasste und zu Fuß zur Arbeit gehen musste. Zij is chagrijnig, omdat ze de metro gemist had en naar het werk moest lopen. Globetrotter
Ich muss einkaufen gehen, ich bin nach einer Stunde wieder zurück. Ik moet boodschappen gaan doen, ik ben er over een uur weer. Dorenda
Das Glück brauchst du nicht weit suchen zu gehen. Es sitzt in deinem eigenen Kopf. Geluk moet je niet ver gaan zoeken: het zit in je eigen hoofd! GrizaLeono
Nach einem türkischen Sprichwort gehen die Tage langsam vorbei, aber es fliegen die Jahre. Volgens een Turks spreekwoord gaan de dagen traag voorbij, maar vliegen de jaren. martinod
Wenn man im Supermarkt alles ohne Nachdenken in den Einkaufswagen befördert, dann kann die Rechnung ganz schön schnell in die Höhe gehen. Als je in de supermarkt alles zonder nadenken in je karretje dropt, dan kan de rekening al vlug erg oplopen. PaulP
Ich werde es versuchen, aber ich weiß nicht genau, ob ich morgen ins Kino gehen kann oder nicht. Ik zal het proberen, maar ik weet niet zeker of ik morgen naar de bioscoop kan komen of niet. Citrine
Er wollte nicht gehen, ich auch nicht. Hij wilde niet gaan, ik ook niet. Citrine
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition gehen in

Zeit zu gehen
Zeit zu gehen, wir danken euch für all die Jahre. Auch wenn es weh tut, es ist Zeit für uns zu gehen, wenn es am schönsten ist. Es ist Zeit zu gehen, wir[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Zeit_zu_gehen

20-km-Gehen
Disziplinen (neben dem 50-km-Gehen). Dieselbe Strecke wird auch als Bahngehen ausgetragen und dann zur Unterscheidung als 20.000-Meter-Gehen bezeichnet. Bei den[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/20-km-Gehen

50-km-Gehen
1976). 50-km-Gehen ist damit die längste olympische Disziplin in der Leichtathletik. Sie soll durch das 35-km-Gehen ersetzt werden. Beim Gehen muss im Unterschied[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/50-km-Gehen