von nach

sich wieder erholen auf niederländisch

Übersetzung von sich wieder erholen im deutsch niederländisch Wörterbuch:
weer omhooggaanÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von sich wieder erholen im Wörterbuch deutsch niederländisch

deutsch niederländisch

Sätze mit sich wieder erholen in der Datenbank

deutsch niederländisch Autor
Ehe Sie sich in einem Hotel schlafen legen, schauen sie erst nach, wo sich der Notausgang befindet! Vooraleer te gaan slapen in een hotel, ga eerst na waar de nooduitgang zich bevindt. martinod
Auch schlechte Filme muss man sich anschauen, dann kann man sich ein besseres Urteil über die guten machen. Zelfs slechte films moet men bekijken, want zo heeft men een juister oordeel over de goede. martinod
Greif diese Flasche nie wieder an! Kom nooit meer aan dat flesje! Dorenda
Ich will dich hier nie wieder sehen! Laat ik je hier nooit meer zien! Dorenda
Die Deutschen machen wieder im Inland Urlaub. De Duitsers nemen weer vakantie in eigen land. martinod
Du hast wieder denselben Fehler gemacht. Je hebt weer dezelfde fout gemaakt. Dorenda
Nicht viel später begegneten wir uns zufällig wieder. Niet lang daarna kwamen we elkaar weer toevallig tegen. Dorenda
Leg das alte Brot in etwas Milch, bis es wieder weich ist. Leg het oude brood in wat melk tot wanneer het week is. PaulP
Das geht bei ihm zum einen Ohr hinein und zum anderen wieder hinaus. Het gaat bij hem het ene oor in, het andere weer uit. Dorenda
Sind die Hühner platt wie Teller, war der Traktor wieder schneller. Zijn de kippen plat als borden, was de tractor weer eens sneller. Dorenda
Ich hatte kaum aufgelegt, da ging das Telefon schon wieder. Ik had nog niet opgehangen of de telefoon ging alweer over. anders
Kann ich dich innerhalb zwanzig Minuten wieder anrufen? Kan ik je over twintig minuten terugbellen? Citrine
Ich muss einkaufen gehen, ich bin nach einer Stunde wieder zurück. Ik moet boodschappen gaan doen, ik ben er over een uur weer. Dorenda
Es sieht so aus, dass es diesen Sommer mal wieder kalt sein wird. Het lijkt erop dat het deze zomer opnieuw koud zal zijn. Dorenda
Jahr um Jahr kamen sie wieder. Jaar na jaar kwamen ze weer. PaulP
Tut sich was? Gebeurt er al iets? Aubrey
Das trifft sich gut. Dat komt goed uit. Globetrotter
Sie wendete sich zum Vorsitzenden. Ze wendde zich tot de voorzitter. Dorenda
Sie hat sich des Problems angenommen. Ze heeft het probleem onder handen genomen. LaraCroft
Er nahm die Schuld auf sich. Hij neemt de schuld op zich. martinod
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition sich wieder erholen

Liste geflügelter Worte/D
Die daraus abgeleitete Wendung „Die Seele baumeln lassen“ steht für sich erholen, sich entspannen oder Urlaub vom Alltag. Mit dieser Kernaussage begründete[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_geflügelter_W...