Ich weiß, dass das alles nur ein Spiel ist. |
Ik weet dat dit allemaal maar een spel is. |
|
Wir brauchen neun Personen für dieses Spiel. |
We hebben negen mensen voor dit spel nodig. |
|
Das Geld fällt nicht vom Himmel. |
Geld valt niet uit de hemel! |
|
Der Himmel breitet sich unter unseren Füßen genauso wie über unseren Häuptern aus. |
De hemel is onder onze voeten alsmede boven onze hoofden. |
|
Welch ein Glück, dass es die einfachen Dinge immer noch gibt, immer noch Felder und rauschende Bäume und den Mond am Himmel. |
Wat een geluk dat de eenvoudige dingen nog steeds bestaan, nog steeds velden, ruisende bomen, en de maan aan de hemel. |
|