| Im Gegenteil, Sie sprechen wirklich sehr gut Englisch. |
Integendeel, u spreekt werkelijk heel goed Engels. |
 |
| Meine Eltern sprechen kein Niederländisch. |
Mijn ouders spreken geen Nederlands. |
|
| Kate kann ganz schnell englisch sprechen. |
Kate spreekt heel snel Engels. |
|
| Jetzt ist nicht der geeignete Zeitpunkt, um darüber zu sprechen. Oder? |
Nu is het niet het geschikte moment om daarover te praten! Niet? |
|
| Kannst du ein bisschen leiser sprechen? Ich habe einen furchtbaren Kater. |
Kan je een beetje zachter praten? Ik heb een hevige kater. |
|
| Du solltest nicht murmeln, sondern deutlich sprechen, wenn du willst, dass jeder deine Auffassung versteht. |
Je moet niet mompelen maar duidelijk spreken als je wil dat iedereen je mening verstaat. |
|
| Eine Sprache sprechen ist eine Sache, aber jemandem eine Sprache beibringen ist etwas völlig anderes. |
Een taal spreken is één ding, maar iemand een taal leren is iets helemaal anders. |
|
