Das Wetter könnte nicht besser sein. |
Pogoda nie mogła być lepsza. |
 |
Vorbeugen ist besser als Heilen. |
Lepiej zapobiegać niż leczyć. |
 |
Ruf besser sofort einen Arzt. |
Lepiej wezwij natychmiast lekarza. |
 |
Teuer ist nicht immer besser als billig. |
Drogie nie zawsze jest lepsze niż tanie. |
 |
Es wäre besser ihn zu einem Tierarzt zu bringen. |
Lepiej zaprowadź go do weterynarza. |
 |
Besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach. |
Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu. |
 |
Mein Vater spricht Englisch besser als Mama. |
Ojciec mówi po angielsku lepiej od mamy. |
 |
Wenn du diese Medizin nimmst, geht es dir bald besser. |
Jeśli weźmiesz to lekarstwo, poczujesz się lepiej. |
 |
Es wäre besser, wenn du dich nicht mit diesen Leuten zusammen tun würdest. |
Byłoby lepiej gdybyś nie wiązała się z takimi ludźmi. |
 |
Ich glaube nicht an den Mythos, dass man Latein lernen muss, um besser Englisch zu verstehen. |
Nie zgadzam się z poglądem, że trzeba uczyć się łaciny, by lepiej rozumieć angielski. |
 |
Er muss der Bruder von Tom sein. |
To musi być brat Toma. |
 |
Ogai ist sein Lieblingsschriftsteller. |
Jego ulubionym autorem jest Ogai. |
 |
Sie wollte Lehrerin sein. |
Chciała być nauczycielką. |
 |
Jeder wird glücklich sein. |
Wszyscy będą zadowoleni. |
 |
Meiner Mutter verdanke ich so zu sein, wie ich heute bin. |
To matce zawdzięczam to, kim dziś jestem. |
 |
Bitte geben Sie ihm zuerst sein Essen. |
Proszę najpierw jemu podać posiłek. |
 |
Ich werde beim Meeting anwesend sein. |
Będę obecny na zebraniu. |
 |
Wenn sie erwachsen ist, wird sie eine schöne Frau sein. |
Kiedy dorośnie, będzie piękną kobietą. |
 |
Tom begann, sich für Musik zu interessieren, weil sein Nachbar Musiker war. |
Tom zainteresował się muzyką, ponieważ jego sąsiad był muzykiem. |
 |
Er muss sehr beschäftigt sein, weil ich mich mit ihm nicht treffen kann. |
Musi być bardzo zajęty, bo nie mogę się z nim spotkać. |
 |