von nach

Weitere Beispielsätze mit dort sind auf polnisch

Sätze mit dort sind in der Datenbank

deutsch polnisch Autor
Mechaniker sind nicht immer für eine lockere Mutter zuständig. Mechanicy są nie zawsze odpowiadzialni za luźne nakrętki. nusia2302
Zehn Personen sind ums Leben gekommen, unter ihnen eine Frau. Zmarło dziesięć osób, w tym jedna kobieta. MarekMazurkiewicz
Die große Zahl von Hobbyübersetzungen japanischer Mangas im Internet beweist, wie beliebt sie sind. Obfitość amatorskich przekładów japońskiej mangi w internecie dowodzi jej popularności za granicą. esperanta
Mathematiker sind Poeten, mit dem Unterschied, dass sie das beweisen müssen, was ihre Fantasie erschafft. Matematycy są poetami, z tą różnicą, że muszą udowodnić to, co tworzy ich wyobraźnia. Flieg
Die besten Kuchen, die ich jemals gegessen habe, sind die, welche meine Mutter gebacken hat. Najlepsze ciastka, jakie w życiu jadłem, to te, które piekła dla mnie mama. zipangu
Ironischerweise sind seine Bilder jetzt Millionen wert, obwohl er zu Lebzeiten Not litt. Jak na ironię jego obrazy warte są teraz miliony, choć za życia cierpiał nędzę. Klemensas
Am wichtigsten sind die Gefühle und die Nähe des Partners, welche die Anspannung vermindert und für die richtige Atmosphäre sorgt. Najważniejsze są uczucia i bliskość partnerów, która zmniejsza stres i wprowadza odpowiednią atmosferę. al_ex_an_der
Was für eine Ironie, dass seine Bilder heutzutage Millionen wert sind, wo er doch zeitlebens Not litt. Jak na ironię jego obrazy warte są teraz miliony, choć za życia cierpiał nędzę. Klemensas
Meine Füße sind im Sommer immer so trocken, dass sie sich schälen, obwohl ich extra schon Schrundensalbe benutze. Moje stopy są latem zawsze tak suche, że skóra się na nich łuszczy, choć używam specjalnej maści na pęknięcia. Goracykabanos
Wir sind so gewöhnt, uns vor anderen zu verstellen, dass wir uns am Ende vor uns selbst verstellen. Jesteśmy tak przyzwyczajeni do grania przed innymi kogoś, kim nie jesteśmy, że w końcu zaczynamy oszukiwać też samych siebie. Hikaru
Dies sind unverzichtbare Werkzeuge, ohne die wir uns weder das Kochen noch das Backen noch das Braten vorstellen können. Są to wręcz niezbędne przyrządy, bez których nie wyobrażamy sobie ani gotowania, ani pieczenia, ani smażenia. al_ex_an_der
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition dort sind

Dort niedn in jenem Holze
Dort niedn in jenem Holze ist ein deutsches Volkslied, dessen Text auf das 16. Jahrhundert zurückgeht. Seine heute bekannte Form ist eine Zusammenstellung[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Dort_niedn_in_jenem_...

Ein Mann der schläft
Ein Mann der schläft (französisch Un homme qui dort) ist ein Roman des französischen Schriftstellers Georges Perec, der im Jahr 1967 veröffentlicht wurde[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Ein_Mann_der_schläf...

Heimweh … dort, wo die Blumen blühn
Heimweh … dort, wo die Blumen blühn ist ein österreichischer Heimatfilm von Franz Antel aus dem Jahr 1957. Als die Sängerknaben des Stifts St. Quirin gerade[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Heimweh_…_dort,_wo...