| Gibt es die Möglichkeit, dass das System mir eine Benachrichtigung sendet, wenn einem zuvor von mir hinzugefügten Satz eine Übersetzung angefügt wird? |
Czy jest możliwość aby system wysyłał powiadomienie gdy zostanie dodane tłumaczenie do dodanego przeze mnie zdania? |
 |
| Ich bin der Meinung, dass Chinesisch gegenwärtig eine große Bedeutung in der Welt hat, sehr nützlich ist und auch eine sehr schöne Sprache ist. |
Jestem zdania, że język chiński ma obecnie duże znaczenie w świecie, jest bardzo przydatny i jest też mową bardzo piękną. |
|
| Tom musste das machen. |
Tom musiał to zrobić. |
|
| Wir können Schuhe machen. |
Możemy zrobić buty. |
|
| Also, was möchtest du morgen machen? |
A więc, co chcesz jutro robić? |
|
| Ich muss Frühstück machen. |
Muszę robić śniadanie. |
|
| Ich muss anfangen, die Übungen zu machen. |
Muszę zaczynąć od zrobienia ćwiczenia. |
|
| Du hättest das nicht sofort machen müssen. |
Nie musiałes tego robić natychmiast. |
|
| Vor dem Fest machen die Leute immer Einkäufe. |
Przed świętami ludzie zawsze robią zakupy. |
|
| Meine Mutter hat mir beigebracht Osechi zu machen. |
Moja mama nauczyła mnie robić osechi. |
|
| Die neue Regierung hat versprochen, der Korruption im Lande den Garaus zu machen. |
Nowy rząd obiecał zlikwidować w kraju korupcję. |
|
| Erfahrung heißt gar nichts — man kann etwas jahrelang falsch machen! |
Doświadczenie nic nie znaczy — całymi latami można robić coś źle! |
|
| Das ist eine Fälschung. |
To podróbka. |
|
| Was für eine Nostalgie! |
Cóż za nostalgia! |
|
| Du bist eine Leseratte. |
Jesteś molem książkowym. |
|
| Tom verfiel in eine Depression. |
Tom wpadł w depresję. |
|
| Deine Ex ist eine Psychopathin. |
Twoja była jest psychopatką. |
|
| Eine Speisekarte bitte. |
Poproszę kartę. |
|
| Das Leben ist eine Illusion. |
Życie jest złudzeniem. |
|
| Ich lieh ihm eine Platte aus. |
Pożyczyłem mu płytę. |
|
