von nach

einem bedürfnis entsprechen auf polnisch

Übersetzung von einem bedürfnis entsprechen im deutsch polnisch Wörterbuch:
odpowiadać do potrzebyÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von einem bedürfnis entsprechen im Wörterbuch deutsch polnisch

deutsch polnisch

Sätze mit einem bedürfnis entsprechen in der Datenbank

deutsch polnisch Autor
Seit einigen Tagen verspüre ich das Bedürfnis, dir zu schreiben. Od kilku dni czuję potrzebę napisania do ciebie. jeedrek
Jede Person hat das psychologische Bedürfnis, dass das, was sie tut, einen Sinn ergibt. Każda osoba ma psychologiczną potrzebę poczucia, że to co robi ma jakieś znaczenie. calmanani
Das Springen aus einem fahrenden Zug ist gefährlich. Wyskakiwanie z pędzącego pociągu jest niebezpieczne. hebrajska
In einem Loch im Boden da lebte ein Hobbit. W dziurze w ziemi mieszkał sobie hobbit. Bilberry
Der Begriff "Brückentechnologie" ist zu einem Modewort geworden. Pojęcie "technologia pomostowa" stało się modnym wyrażeniem. bbm
Es wäre besser ihn zu einem Tierarzt zu bringen. Lepiej zaprowadź go do weterynarza. esperanta
Der Richter verurteilte ihn zu einem Jahr Freiheitsentzug. Sędzia skazał go na rok pozbawienia wolności. zipangu
Seit einem Jahr studiert Peter in München. Peter studiuje w München od roku. MarekMazurkiewicz
Das folgende Fragment ist ein Zitat aus einem bekannten Märchen. Następujący fragment jest cytatem ze znanej bajki. cps
Jeder Mensch reift in einem anderen Tempo. Każdy człowiek dojrzewa w innym tempie. al_ex_an_der
Unsere Eltern starben bei einem Autounfall vor neun Jahren. Nasi rodzice zginęli w wypadku samochodowym dziewięć lat temu. Luanne
Ich glaube nicht, dass man das alles an einem Tag abarbeiten kann. Nie sądzę, by dało się skończyć całą tę robotę w jeden dzień. phelcq
Unsere Eltern kamen bei einem Autounfall vor neun Jahren ums Leben. Nasi rodzice zginęli w wypadku samochodowym dziewięć lat temu. Luanne
Das muss wunderbar gewesen sein, in einem Land zu wohnen, in dem es ständig heiß ist. To musi być cudowne mieszkać w kraju, w którym zawsze jest gorąco. marloncori
Die Entwicklung der menschliche Sexualität beginnt bereits in einem sehr frühen Alter. Seksualność człowieka rozwija się od najmłodszych lat. al_ex_an_der
Ich bin lieber dort unglücklich, als hier wie er in einem Zustand falschen, verlogenen Glücks zu leben. Ja tam wolę być nieszczęśliwy, niż pozostawać w stanie fałszywej, kłamliwej szczęśliwości, w jakiej tu się żyje. Igliwie
Eines Tages sah ich in einem Geschäft ein furchtbar interessantes Buch über die polnische Sprache und damals entschied ich mich, es zu kaufen. Jeden dzień widziałem w sklepie strasznie ciekawą książkę o języku polskim i wtedy się zdecydowałem ją kupić. marloncori
Es gibt auch eine Gruppe von Männern, die ihr erstes Mal mit einem geliebten Menschen erleben wollen und auf den richtigen Moment warten. Jest też grupa mężczyzn, którzy swój pierwszy raz chcą przeżyć z ukochaną osobą i czekają na odpowiedni moment. al_ex_an_der
Gibt es die Möglichkeit, dass das System mir eine Benachrichtigung sendet, wenn einem zuvor von mir hinzugefügten Satz eine Übersetzung angefügt wird? Czy jest możliwość aby system wysyłał powiadomienie gdy zostanie dodane tłumaczenie do dodanego przeze mnie zdania? MarekMazurkiewicz
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen