| Tom ist immer schläfrig. |
Tomasz jest zawsze śpiący. |
 |
| Tom ist immer müde. |
Tomasz jest zawsze śpiący. |
|
| Ich habe immer viel zu tun. |
Mam zawsze dużo do zrobienia. |
|
| Teuer ist nicht immer besser als billig. |
Drogie nie zawsze jest lepsze niż tanie. |
|
| Mein Vater wird immer nervös. |
Mój ojciec wciąż się denerwuje. |
|
| Vor dem Fest machen die Leute immer Einkäufe. |
Przed świętami ludzie zawsze robią zakupy. |
|
| Eltern sorgen sich immer um die Zukunft ihrer Kinder. |
Rodzice zawsze się martwią o przyszłość swoich dzieci. |
|
| Das beste Wetter ist immer jenes, das im Augenblick nicht herrscht. |
Najlepsza pogoda to ta, której aktualnie nie ma. |
|
| Immer mehr Menschen können ihre Hypothekenzahlungen nicht begleichen. |
Coraz więcej ludzi zalega z ratami za hipotekę. |
|
| Wir sollten immer einen Sicherheitsgurt tragen, für den Fall eines Unfalls. |
Zawsze powinniśmy mieć zapięte pasy bezpieczeństwa, na okoliczność wypadku. |
|
| Mechaniker sind nicht immer für eine lockere Mutter zuständig. |
Mechanicy są nie zawsze odpowiadzialni za luźne nakrętki. |
|
| Meine Füße sind im Sommer immer so trocken, dass sie sich schälen, obwohl ich extra schon Schrundensalbe benutze. |
Moje stopy są latem zawsze tak suche, że skóra się na nich łuszczy, choć używam specjalnej maści na pęknięcia. |
|
| Keine Liebe, keine Freundschaft kann unseren Lebensweg kreuzen, ohne für immer eine Spur zu hinterlassen. |
Żadna miłość i żadna przyjaźń nie przetnie naszych dróg życiowych, tak by nie pozostawić po sobie śladu. |
|
| „Redest du noch immer nicht mit Tom?“ – „Nein. Und der soll sich auch bloß nicht wieder bei mir blicken lassen!“ |
"Ciągle nie gadasz z Tomem?" - "Nie. I lepiej żeby on się mi więcej nie pokazywał" |
|
