von nach

für jemanden da sein auf polnisch

Übersetzung von für jemanden da sein im deutsch polnisch Wörterbuch:
być dla kogoś tuÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von für jemanden da sein im Wörterbuch deutsch polnisch

deutsch polnisch

Sätze mit für jemanden da sein in der Datenbank

deutsch polnisch Autor
Sie wollte Lehrerin sein. Chciała być nauczycielką. zipangu
Ogai ist sein Lieblingsschriftsteller. Jego ulubionym autorem jest Ogai. zipangu
Er muss der Bruder von Tom sein. To musi być brat Toma. zipangu
Jeder wird glücklich sein. Wszyscy będą zadowoleni. Luanne
Meiner Mutter verdanke ich so zu sein, wie ich heute bin. To matce zawdzięczam to, kim dziś jestem. zipangu
Bitte geben Sie ihm zuerst sein Essen. Proszę najpierw jemu podać posiłek. zipangu
Das Wetter könnte nicht besser sein. Pogoda nie mogła być lepsza. zipangu
Ich werde beim Meeting anwesend sein. Będę obecny na zebraniu. zipangu
Wenn sie erwachsen ist, wird sie eine schöne Frau sein. Kiedy dorośnie, będzie piękną kobietą. zipangu
Tom begann, sich für Musik zu interessieren, weil sein Nachbar Musiker war. Tom zainteresował się muzyką, ponieważ jego sąsiad był muzykiem. jeedrek
Könnte jemand so nett sein und diesen Satz in seine Muttersprache übersetzen? Mógłby ktoś być tak miły i przetłumaczył to zdanie na swój ojczysty język? nusia2302
Er muss sehr beschäftigt sein, weil ich mich mit ihm nicht treffen kann. Musi być bardzo zajęty, bo nie mogę się z nim spotkać. zipangu
Das muss wunderbar gewesen sein, in einem Land zu wohnen, in dem es ständig heiß ist. To musi być cudowne mieszkać w kraju, w którym zawsze jest gorąco. marloncori
Er hatte in New York viel Geld verdient und kehrte in sein Heimatstädtchen zurück. Zarobił dużo pieniędzy w Nowym Jorku i wrócił do rodzinnego miasteczka. zipangu
Wir alle sollten Fremdsprachen lernen, um in der Lage zu sein, die Kultur anderer Länder zu verstehen. Powinniśmy wszyscy uczyć się języków obcych po to aby zrozumieć kulturę innych krajów. Fengyi
Ein Optimist ist jemand, der genau weiß, wie traurig die Welt sein kann, während ein Pessimist täglich neu zu dieser Erkenntnis gelangt. OPtymista to człowiek,który wie dokładnie, że świat jest smutny, podczas gdy pesymista dochodzi do tego co dzień na nowo. bbm
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition für jemanden da sein

Ein X für ein U vormachen
Die Redewendung Jemandem ein X für ein U vormachen bedeutet, dass man jemanden täuscht oder betrügt. Ihren Ursprung hat diese Redewendung in den römischen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Ein_X_für_ein_U_vor...

Unser Song für Deutschland
die sich von jeder Ausgabe von Unser Star für Oslo steigerte, nämlich dass man anscheinend genau diesen Jemanden gefunden hatte, verlieh der Show ihre Dynamik[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Unser_Song_für_Deut...

Rosen für den Staatsanwalt
kommen sie durch eine Stadt, in der Rudi anhalten lässt. Er kennt hier noch jemanden – die mittlerweile zur Lokal- und Pensionsbesitzerin aufgestiegene Lissy[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Rosen_für_den_Staat...