| Ich habe eine Herzkönigin. |
Eu tenho uma dama de copas. |
 |
| Der "Groschen" war eine deutsche Münzeinheit. |
O "Groschen" foi uma unidade monetária alemã. |
|
| Deswegen bitte ich um eine Korrektur. |
Peço por isso que seja corrigida. |
|
| Die Natur ist eine versteinerte Zauberstadt. |
A natureza é uma cidade mágica petrificada. |
|
| Das war eine ganz schöne Überraschung! |
Isso foi uma surpresa e tanta. |
|
| Die Burg ist jetzt eine Ruine. |
O castelo está agora em ruínas. |
|
| Das Schloss ist jetzt eine Ruine. |
O castelo está agora em ruínas. |
|
| Er ist eine Person, mit der schwer umzugehen ist. |
Ele é uma pessoa de difícil trato. |
|
| Ein bestimmtes Integral ist eine Zahl. |
Uma integral definida é um número. |
|
| Die Sinusfunktion ist eine trigonometrische Funktion. |
A função seno é uma função trigonométrica. |
|
| Mensch werden ist eine Kunst. |
Ser um ser humano é uma arte. |
|
| Die Reise dauerte eine Woche. |
A viagem dura uma semana. |
|
| Ein Sternbild ist eine Gruppe von Sternen. |
Uma constelação é um grupo de estrelas. |
|
| Ein Atlas ist eine Sammlung von Karten. |
Um atlas é um conjunto de mapas. |
|
| Ich bin eine halbe Stunde vom Hotel weg. |
Estou a meia hora do hotel. |
|
| Diese Gaststätte ist eine Spelunke. |
Esse restaurante é uma espelunca. |
|
| Er ist wirklich eine außergewöhnliche Person. |
É realmente uma pessoa extraordinária. |
|
| Es ist eine sehr dekorative Pflanze. |
É uma planta muito decorativa. |
|
| Das Projekt ist eine Initiative der Gemeinde. |
O projeto é uma iniciativa do município. |
|
| Mein Neffe hat eine Blutgerinnungsstörung. |
O meu sobrinho tem um distúrbio hemorrágico. |
|
