von nach

eine situation in augenschein nehmen auf portugiesisch

Übersetzung von eine situation in augenschein nehmen im deutsch portugiesisch Wörterbuch:
avaliar a situaçăoÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von eine situation in augenschein nehmen im Wörterbuch deutsch portugiesisch

deutsch portugiesisch

Sätze mit eine situation in augenschein nehmen in der Datenbank

deutsch portugiesisch Autor
Schleyer und Zamenhof hatten eine andere Welt vor Augen. Eine Welt in der alle Menschen gleich sind, vereint durch einen einzigartigen kulturellen Aspekt, die Sprache. Eine utopische Welt? Vielleicht, aber eine Welt, die wir nicht umhin kommen zu schätzen, wann immer wir einen Artikel in Volapük oder Esperanto hören oder lesen. Schleyer e Zamenhof viam o mundo de outra forma. Um mundo onde todas as pessoas seriam iguais, unidas através de um aspecto cultural único, que é a língua. Um mundo utópico? Talvez, mas que não pode deixar de ser apreciado cada vez que escutamos ou lemos um artigo em volapuque ou esperanto. alexmarcelo
Nehmen Sie die Orangen aus dem Kühlschrank. Retire as laranjas do frigorífico. MUIRIEL
Sie nehmen ihren Tee im Wohnzimmer. Eles estão tomando chá na sala de estar. brauliobezerra
Ich frage mich, welchen Weg ich nehmen sollte. Pergunto-me qual caminho tomar. alexmarcelo
Der Krieg schien kein Ende zu nehmen. A guerra parecia não ter fim. alexmarcelo
Er musste eine Strafe zahlen, weil er eine rote Ampel nicht beachtet hatte. Ele foi multado porque ultrapassou o sinal vermelho. ianna
Eine Reihe von Explosionen verwandelte das Labor in eine Ruine. Uma série de explosivos transformou o laboratório em ruínas. vipiai
„Wie viel Zeit wird die Sitzung in Anspruch nehmen?“ — „Zwei Stunden.“ "Quanto tempo durará a reunião?" "Duas horas." alexmarcelo
Es sind zwei Bücher über die soziale Situation von Einwanderern in Portugal. São dois livros sobre a situação social dos imigrantes em Portugal. MUIRIEL
Er hat eine Eintrittskarte. Ele tem um ingresso. alexmarcelo
So eine Hitze! Que calor! alexmarcelo
Das ist eine Frucht. É uma fruta. alexmarcelo
Die Käseherstellung ist eine Kunst. Fazer queijo é uma arte. MUIRIEL
Wissen Sie, wo eine Telefonzelle ist? Você sabe onde tem um telefone público? alexmarcelo
Glück hat eine Silbe. "Felicidade" tem cinco sílabas. alexmarcelo
Die Einfachheit ist eine Tugend. A simplicidade é uma virtude. carlosalberto
Ich wurde rot wie eine Tomate. Fiquei vermelha como um tomate. ianna
Eine Küchenschabe ist an mir heraufgeklettert! A barata subiu em mim! alexmarcelo
Tom hat eine schwarze Katze. Tom tem um gato preto. Shishir
Ich habe eine Herzkönigin. Eu tenho uma dama de copas. alexmarcelo
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen