von nach

eine verlorene sache sein auf portugiesisch

Übersetzung von eine verlorene sache sein im deutsch portugiesisch Wörterbuch:
ser uma causa perdidaÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von eine verlorene sache sein im Wörterbuch deutsch portugiesisch

deutsch portugiesisch

Sätze mit eine verlorene sache sein in der Datenbank

deutsch portugiesisch Autor
Diese Technologie ist eine unglaubliche Sache! Essa tecnologia é uma coisa incrível! MUIRIEL
Es schien eine gute Idee zu sein. Parecia ser uma boa ideia. Agnald
Ja, wer auch nur eine Seele sein nennt auf dem Erdenrund! Sim, mesmo quem tenha por si apenas uma pessoa em todo o mundo! carlosalberto
Es ist ungerecht, dass ein Mann, der nur ein Mal eine Frau entkleidet hat, nun sein ganzes Leben lang für sie die Kleidung bezahlen muss. Não é justo um homem, que apenas uma vez despiu certa mulher, pagar para sempre suas roupas. Flarioca
Schleyer und Zamenhof hatten eine andere Welt vor Augen. Eine Welt in der alle Menschen gleich sind, vereint durch einen einzigartigen kulturellen Aspekt, die Sprache. Eine utopische Welt? Vielleicht, aber eine Welt, die wir nicht umhin kommen zu schätzen, wann immer wir einen Artikel in Volapük oder Esperanto hören oder lesen. Schleyer e Zamenhof viam o mundo de outra forma. Um mundo onde todas as pessoas seriam iguais, unidas através de um aspecto cultural único, que é a língua. Um mundo utópico? Talvez, mas que não pode deixar de ser apreciado cada vez que escutamos ou lemos um artigo em volapuque ou esperanto. alexmarcelo
Die Sache war von Interesse für die Wissenschafter. O fato era de interesse dos cientistas. brauliobezerra
Er musste eine Strafe zahlen, weil er eine rote Ampel nicht beachtet hatte. Ele foi multado porque ultrapassou o sinal vermelho. ianna
Eine Reihe von Explosionen verwandelte das Labor in eine Ruine. Uma série de explosivos transformou o laboratório em ruínas. vipiai
Sie ist nicht das, was sie zu sein scheint. Ela não é o que parece ser. alexmarcelo
Ich will nicht der erste sein. Eu não quero ser o primeiro. alexmarcelo
Wo ist sein Vater jetzt? Onde já está o seu pai? alexmarcelo
Ich bin jemand, der gelernt hat, zu sein, was er ist. Sou alguém que aprendeu a ser o que é. MUIRIEL
Tom scheint intelligent zu sein. O Tom parece ser inteligente. Welton
Im Internet zu sein, ist kein Luxus. Estar na internet não é um luxo. MUIRIEL
Die Großmutter scheint gesund zu sein. A avó parece estar saudável. alexmarcelo
Sein Ziel ist es, Lehrer zu werden. Seu objetivo é se tornar um professor. brauliobezerra
Nur wer sein Ziel kennt, findet den Weg. Só quem sabe qual é o seu objetivo encontra o caminho. carlosalberto
Er dürfte ein ehrlicher Mann sein. Ele deve ser um homem honesto. alexmarcelo
Das Mädchen scheint reich zu sein. A garota parece rica. helmfer
Die Wahrheit kann schmerzlicher sein als die Lüge. A verdade pode ser mais dolorosa do que a mentira. alexmarcelo
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition eine verlorene sache sein

Polizeiruf 110: Eine fast perfekte Sache
Eine fast perfekte Sache ist ein deutscher Kriminalfilm von Helmut Krätzig aus dem Jahr 1976. Der Fernsehfilm erschien als 40. Folge der Filmreihe Polizeiruf[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Polizeiruf_110:_Eine...

Disneys Eine Weihnachtsgeschichte
der jedes Jahr eine rauschende Weihnachtsfeier für seine Angestellten und ihre Lieben gab; und Scrooge sieht seine längst verlorene große Liebe Belle[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Disneys_Eine_Weihnac...

Heimat – Eine deutsche Chronik
Klärchen von Hermann schwanger und lässt das Kind abtreiben. Die ganze Sache fliegt auf und erschüttert das Familienleben. Maria ist schwer getroffen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Heimat_–_Eine_deut...