von nach

sich zugunsten von etwas auswirken auf portugiesisch

Übersetzung von sich zugunsten von etwas auswirken im deutsch portugiesisch Wörterbuch:
pesar em favor deÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von sich zugunsten von etwas auswirken im Wörterbuch deutsch portugiesisch

deutsch portugiesisch

Sätze mit sich zugunsten von etwas auswirken in der Datenbank

deutsch portugiesisch Autor
Zugunsten von mehr Sicherheit und Komfort wählten sie einen neuen Wohnsitz. Eles se mudaram de casa em busca de mais conforto e segurança. alexmarcelo
Chinesische Studenten stehen früh auf und stellen sich in eine Schlange an der Tür zur Bibliothek bis sich die Türen öffnen, können sich dort drinnen einen Platz sichern und den Tag mit Lernen verbringen. Os estudantes chineses acordam cedo e fazem fila na porta da biblioteca até que que as portas se abram e eles possam garantir um lugar lá dentro e passar o dia estudando. elencw
Tom verkaufte sein Auto und kaufte sich ein älteres Modell, und es stellte sich heraus, dass die Brühe teurer war als die Brocken. Tom vendeu o carro que tinha e comprou um mais antigo, e o molho saiu mais caro que o peixe! anthrax26
Ich glaube an Spinozas Gott, der sich in der gesetzlichen Harmonie des Seienden offenbart, nicht an einen Gott, der sich mit Schicksalen und Handlungen der Menschen abgibt. Eu acredito no Deus de Spinoza, que se revela na legítima harmonia da existência, não em um Deus que se ocupe dos destinos e das ações do homem. carlosalberto
Wenn unsere Vorstellung von der Wirklichkeit sich ändert, ändert sich dann auch die Wirklichkeit? Quando nossa representação da realidade se altera, altera-se então também a realidade? piterkeo
Noch etwas? Mais alguma coisa? MarlonX19
Es ist immer etwas los. Sempre tem alguma coisa para fazer. alexmarcelo
Haben Sie etwas gehört? Você ouviu alguma coisa? carlosalberto
Ich gab ihm etwas Zeit zum Nachdenken. Dei-lhe algum tempo para que pudesse pensar. alexmarcelo
Mir kam das Essen dort etwas salzarm vor. Eu achei a comida daqui um pouco sem sal. alexmarcelo
Da ist noch etwas Whisky in der Flasche. Tem um restinho de uísque nessa garrafa. alexmarcelo
Hat dich irgendwer etwas gefragt? Alguém te perguntou alguma coisa? alexmarcelo
Erinnert dich dieses Video an etwas? Este vídeo te lembra algo? alexmarcelo
Ich habe etwas Käse und Milch gekauft. Comprei um pouco de queijo e de leite. alexmarcelo
Gibt es sonst noch etwas zu essen? Tem mais alguma coisa para comer? Ricardo14
Stell bitte den Fernseher etwas leiser. Abaixe um pouco o volume da TV, por favor. brauliobezerra
Auf Tatoeba lernt man immer etwas dazu! Sempre aprendemos em Tatoeba! alexmarcelo
In der Nacht ist etwas sehr seltsames passiert. Algo muito estranho aconteceu ontem à noite. alexmarcelo
Etwas es sehr seltsames geschah in der Stadt Salvador. Algo muito estranho aconteceu na cidade de Salvador. alexmarcelo
Wenn der Frühjahrsputz den ganzen Frühling und Teile des Sommers in Anspruch nimmt, hast du im Rest des Jahres etwas falsch gemacht. Se a faxina de primavera durar a primavera inteira e parte do verão, é porque você fez algo de errado no resto do ano. lenon_perez
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen