von nach

ständig besser werden auf portugiesisch

Übersetzung von ständig besser werden im deutsch portugiesisch Wörterbuch:
melhorar sempre e sempreÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von ständig besser werden im Wörterbuch deutsch portugiesisch

deutsch portugiesisch

Sätze mit ständig besser werden in der Datenbank

deutsch portugiesisch Autor
Die Beleutung der Städte nimmt ständig zu. As cidades estão cada vez mais iluminadas. alexmarcelo
Niemand macht es besser. Ninguém faz melhor. orbpic
Du änderst besser deine Denkweise. É melhor você mudar este seu jeito de pensar. alexmarcelo
Besser ohne Salz, als zu salzig. Melhor sem sal do que salgado demais. tulio
Ich sagte ihr, es wäre besser, sie ginge allein. Eu disse que seria melhor que ela fosse sozinha. carlosalberto
Der Poet versteht die Natur besser als der wissenschaftliche Kopf. O poeta tem mais sensibilidade que o cientista para compreender a natureza. carlosalberto
Wir werden diesen Weg gehen. Nós vamos por esse caminho. ianna
Er sollte eingeladen werden. Ele estava para ser convidado. tulio
Er soll bestraft werden. Ele deve ser punido. alexmarcelo
Er hätte eingeladen werden sollen. Ele estava para ser convidado. tulio
Sein Ziel ist es, Lehrer zu werden. Seu objetivo é se tornar um professor. brauliobezerra
Mensch werden ist eine Kunst. Ser um ser humano é uma arte. carlosalberto
Wir werden diese Korrektur vornehmen. Vamos proceder a essa retificação. al_ex_an_der
Das ist eine Arbeit, die getan werden muss. Esse é um trabalho que tem de ser feito. tulio
Magenschmerzen werden gewöhnlich mit Bauchschmerzen verwechselt. Dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga. alexmarcelo
Während des Streiks werden 35% der Züge fahren. 35% dos comboios circularam durante a greve. MUIRIEL
Fleisch sollte nicht roh gegessen werden. A carne não deve ser consumida crua. alexmarcelo
Zwei Sack Zement werden reichen. Dois sacos de cimento serão suficientes. alexmarcelo
Werden sie es schaffen, das Leck am Wasserhahn abzudichten? Conseguiram consertar o vazamento na torneira? alexmarcelo
Ein Maultier kann über fünfzig Jahre alt werden. Uma mula pode viver mais de cinquenta anos. helmfer
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition ständig besser werden

Ständige Wissenschaftliche Kommission der Kultusministerkonferenz
Mathematikstunden sowie eine bessere Pflichtfortbildung der Lehrer. Hinzu sollen bereits in der Kita vorbereitende Inhalte gelernt werden. Am 27. Januar 2023 empfahl[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Ständige_Wissenscha...

Ständige Erreichbarkeit im Beruf
einhergehen. Ständige Erreichbarkeit gilt dabei als neue Belastungsform im Arbeitsleben. Mögliche Auswirkungen auf die Gesundheit von ständig erreichbaren[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Ständige_Erreichbar...

Langsamfahrstelle
vorübergehende und ständige Langsamfahrstellen, die betrieblich unterschiedlich behandelt und unterschiedlich signalisiert werden. Vorübergehend eingerichtete[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Langsamfahrstelle