von nach

anders wie auf russisch

Übersetzung von anders wie im deutsch russisch Wörterbuch:
иначе какÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von anders wie im Wörterbuch deutsch russisch

deutsch russisch

Sätze mit anders wie in der Datenbank

deutsch russisch Autor
Ja, so und nicht anders. Да, так, а не иначе. al_ex_an_der
Ich würde es anders formulieren. Я бы так не сказал. al_ex_an_der
Nun, vielleicht war es nicht anders möglich. Ну, может быть, по-другому было невозможно. al_ex_an_der
Die Welt ist jetzt ganz anders. Мир теперь совсем другой. al_ex_an_der
In Wirklichkeit sieht alles anders aus, als es wirklich ist. В действительности всё совсем не так, как на самом деле. al_ex_an_der
Ich kann nicht anders, als über ihre Witze zu lachen. Я не мог не рассмеяться над его шутками. Hellerick
Jeder Mensch ist anders — daran besteht kein Zweifel. Все люди разные, в этом нет никакого сомнения. al_ex_an_der
Wäre dieser Mensch dein Freund, würde er anders handeln. Если бы этот человек был твоим другом, он бы так не сделал. al_ex_an_der
Wieso kann es denn anders sein, wenn ich schon das Ergebnis sehe. Как же может быть по-другому, если я уже вижу результат. Olya
Die Situation stellt sich anders dar, wenn zwischen den Ereignissen ein kausaler Zusammenhang besteht. Иначе обстоит дело, если между событиями имеется причинная связь. al_ex_an_der
Manchmal ist auch andersherum. Man denkt, dass alles schlecht ist, doch in Wirklichkeit ist es ganz anders. Иногда ведь бывает и обратное. Человек думает, что всё плохо, а на самом деле всё обстоит по-другому. al_ex_an_der
Und wer anders denkt, erhält die Chance, ein Dutzend Jahre in der frischen Luft der sibirischen Wälder darüber nachzudenken. И тот, кто думает иначе, получает шанс подумать об этом в течение двенадцати лет на свежем воздухе сибирских лесов. al_ex_an_der
Ganz anders verhält es sich, wenn die Leistung zwar objektiv möglich, jedoch mit großen unvorhergesehenen Schwierigkeiten behaftet ist. Совсем иначе обстоит дело, если исполнение объективно возможно, но оно сопряжено с большими трудностями, которые не были предвидены. al_ex_an_der
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition anders wie

Anders Gløersen
Anders Gløersen (* 22. Mai 1986 in Oslo) ist ein norwegischer Skilangläufer. Anders Gløersen startet für den Verein Rustad IL. Seit Ende 2004 tritt er[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Anders_Gløersen

Günther Anders
Günther Anders (bürgerlich Günther Siegmund Stern; geboren am 12. Juli 1902 in Breslau; gestorben am 17. Dezember 1992 in Wien) war ein deutsch-österreichischer[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Günther_Anders

Anders Behring Breivik
Anders Behring Breivik (norwegische Aussprache: [ˈɑnːəʂ ˈbeːriŋ ˈbræiviːk] , seit Juni 2017 Fjotolf Hansen; * 13. Februar 1979 in Oslo, Norwegen) ist ein[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Anders_Behring_Breiv...