von nach

damit nicht auf russisch

Übersetzung von damit nicht im deutsch russisch Wörterbuch:
вместе с тем неÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von damit nicht im Wörterbuch deutsch russisch

deutsch russisch

Sätze mit damit nicht in der Datenbank

deutsch russisch Autor
Ich werde damit nicht fertig. Я с этим не справлюсь. al_ex_an_der
Beeile dich, damit wir nicht zu spät kommen. Поторопись, чтобы мы не опоздали. al_ex_an_der
Ich sage es dir noch einmal, damit du es nicht vergisst. Я повторяю это тебе для того, чтобы ты об этом не забыл. al_ex_an_der
Mir gefällt nicht, dass du dich damit abgibst. Мне не нравится, что ты этим занимаешься. al_ex_an_der
„Tom, mein Junge, du musst ordentlich essen, damit du groß und stark wirst. Hier, ich fülle dir noch etwas auf!“ – „Bitte hör auf, Oma! Das schaffe ich nicht alles!“ "Том, мальчик мой, ты должен кушать как следует, чтобы стать большим и сильным. Вот, я тебе сейчас ещё добавки положу!" - "Бабушка, ну хватит! Я всё это не осилю!" marafon
„Sprich doch mal Französisch mit mir und nicht immer nur Deutsch!“ – „Nein, denn wenn ich erst einmal damit anfange, gewöhne ich mich daran, und wie soll sich da mein Deutsch verbessern?“ «Поговори же со мной и по-французски, а не только по-немецки!» — «Нет, ведь уж если я раз начну, то привыкну к этому, а как тогда будет улучшаться мой немецкий?» Ooneykcall
Geh mir weg damit! Не приставай ко мне с этим. mrtaistoi
Die Liebe ist langmütig und freundlich, die Liebe eifert nicht, die Liebe treibt nicht Mutwillen, sie bläht sich nicht auf, sie verhält sich nicht ungehörig, sie sucht nicht das Ihre, sie läßt sich nicht erbittern, sie rechnet das Böse nicht zu, sie freut sich nicht über die Ungerechtigkeit, sie freut sich aber an der Wahrheit; sie erträgt alles, sie glaubt alles, sie hofft alles, sie duldet alles. Die Liebe hört niemals auf, wo doch das prophetische Reden aufhören wird und das Zungenreden aufhören wird und die Erkenntnis aufhören wird. Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; всё покрывает, всему верит, всего надеется, всё переносит. Любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится. sharptoothed
Du hast damit angefangen! Ты первый начал! marafon
Es gibt sogar ein Papier, das nicht brennt, nicht feucht wird und sich mit bloßen Händen nicht zerreißen lässt. Есть даже такая бумага, которая не горит, не размокает и руками её не разорвёшь. carlosalberto
Ich möchte damit nichts zu tun haben. Я не хочу с этим связываться. las
Ich habe damit nichts zu schaffen. До этого мне нет никакого дела. al_ex_an_der
Nicht nur dass er meine Frage nicht beantwortete, er verstand sie nicht einmal. Он не только не ответил на мой вопрос, но и не понял его. al_ex_an_der
Ich spreche laut, damit mich alle hören. Я говорю громко, чтобы все меня слышали. al_ex_an_der
Sprich laut, damit dich alle hören! Говори громко, чтобы все тебя слышали. al_ex_an_der
Sprich lauter, damit wir dich verstehen können. Говори громче, чтобы мы могли тебя понять. Olya
Der Referent spricht laut, damit ihn alle hören können. Докладчик говорит громко, чтобы все его слышали. al_ex_an_der
Mein Vater gibt damit an, groß und schön zu sein. Мой отец гордится тем, что высок и красив. Hellerick
Der Referent sprach laut, damit ihn alle hören konnten. Докладчик говорил громко, чтобы все его слышали. al_ex_an_der
Ich sprach laut, damit mich alle hören konnten. Я говорил громко, чтобы все меня слышали. al_ex_an_der
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition damit nicht

Damit du dich im Viertel nicht verirrst
Damit du dich im Viertel nicht verirrst (Originaltitel: Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier) ist der 28. Roman von Patrick Modiano, dem[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Damit_du_dich_im_Vie...

Damit ist die Sache für mich erledigt
geworden. Zum Pokalrückspiel erscheint er nicht: Trincamp verliert 0:6 und scheidet aus dem Pokal aus. Damit ist die Sache für mich erledigt wurde unter[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Damit_ist_die_Sache_...

Rechtslage Deutschlands nach 1945
ausgeübt, welche damit weiterhin die oberste Staatsgewalt innehatte. Das Besatzungsrecht hatte Vorrang vor dem Grundgesetz, konnte nicht an dessen Maßstab[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Rechtslage_Deutschla...