Vor dem Geschäft gab es eine lange Schlange. |
Перед магазином была длинная очередь. |
|
Eine halbe Stunde verging. |
Прошло полчаса. |
|
Das ist eine moderne Form des Aberglaubens. |
Это современная форма суеверия. |
|
Im Bus lernte ich eine Frau kennen. |
Я познакомился в автобусе с женщиной. |
|
Tom hat schon eine neue Freundin. |
У Тома уже новая девушка. |
|
Ich hätte gerne eine Gabel. |
Я бы хотел вилку. |
|
Sie zog in eine neue, komfortablere Wohnung. |
Она переехала на новую, более удобную квартиру. |
|
Ich habe eine Wohnung in Boston. |
У меня есть квартира в Бостоне. |
|
Als ich heimkam, war ich ausgequetscht wie eine Zitrone. |
Домой я вернулась выжатая как лимон. |
|
Ich habe eine seltene Blutgruppe. |
У меня редкая группа крови. |
|
Heute Morgen kam eine E-Mail von Tom. |
Этим утром от Тома пришло электронное письмо. |
|
Eine Frau trinkt Wasser. |
Женщина пьёт воду. |
|
Sie haben eine Tochter, die Pianistin ist. |
У них есть дочка-пианистка. |
|
Sie war für mich wie eine zweite Mutter. |
Она мне была как вторая мать. |
|
Hast du eine andere Idee? |
У тебя есть другая идея? |
|
Es ist eine sehr einfache Aufgabe. |
Это очень простое задание. |
|
Du warst eine große Hilfe. |
Ты очень помог. |
|
Vor ihr lag eine lange Zeit des Wartens. |
Ей предстояло долгое ожидание. |
|
Mein Wagen hat eine Panne. |
У меня машина сломалась. |
|
Mir reicht eine Frau zum Glücklichsein. |
Для счастья мне достаточно одной женщины! |
|