| Mein Freund scheint mir ernst zu sein. |
Мой друг кажется мне серьёзным. |
 |
| Tom hat sich selbst sein Urteil gesprochen. |
Том сам себе вынес приговор. |
|
| Dankbarkeit muss immer aufrichtig sein. |
Благодарность всегда должна быть искренней. |
|
| Ich hoffe, das Wetter wird trocken sein. |
Надеюсь, что погода будет сухой. |
|
| Wer schön sein will, muss viel leiden. |
Красота требует жертв. |
|
| Wird morgen schönes Wetter sein? |
Завтра будет хорошая погода? |
|
| Ein Roboter tut alles, was sein Herr ihm befiehlt. |
Робот делает всё, что приказывает ему хозяин. |
|
| Sein einziger Sohn war im Krieg gefallen. |
Его единственный сын погиб на войне. |
|
| Sein Stück hatte großen Erfolg. |
Его пьеса имела большой успех. |
|
| Ich richtete meine Aufmerksamkeit auf sein Gesicht. |
Я обратил внимание на его лицо. |
|
| Maria wird wohl umgezogen sein. |
Мария, наверное, переехала. |
|
| Tom wird wohl auf Urlaub gewesen sein. |
Том, вероятно, был в отпуске. |
|
| Fremdsprachenkenntnisse werden in Zukunft zwingend erforderlich sein. |
В будущем знание иностранных языков будет необходимо. |
|
| Es muss gefährlich sein, bei so starker Strömung zu schwimmen. |
Должно быть, опасно плавать в этом быстром потоке. |
|
| Sein Gesicht nahm einen störrischen Ausdruck an. |
Лицо его приняло упрямое выражение. |
|
| Nach der Prüfung kam ihm sein Kopf absolut leer vor. |
После экзамена его голова казалась совершенно пустой. |
|
| Sein Bruder ist verheiratet, aber er hat keine Kinder. |
Его брат женат, но у него нет детей. |
|
| Er musste sein Zimmer mit seiner Schwester teilen. |
Ему пришлось делить комнату с сестрой. |
|
| Die Liste kann natürlich nicht vollständig sein. |
Список, естественно, не может быть полным. |
|
| Man muss manchmal fünf gerade sein lassen. |
Иногда нужно смотреть сквозь пальцы на мелочи. |
|
