von nach

in vergangenen zeiten auf russisch

Übersetzung von in vergangenen zeiten im deutsch russisch Wörterbuch:
в прошедших временахÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von in vergangenen zeiten im Wörterbuch deutsch russisch

deutsch russisch

Sätze mit in vergangenen zeiten in der Datenbank

deutsch russisch Autor
Es gibt schlechte Zeiten. Es gibt schlimme, üble Zeiten. Auch durch diese Zeiten muss man hindurch. Бывают тяжёлые времена. Бывают скверные, дурные времена. Но и через эти времена надо пройти. al_ex_an_der
Wie hast du den vergangenen Sommer verbracht? Как ты провела прошедшее лето? al_ex_an_der
Ja wir erleben revolutionäre Zeiten. Да, мы переживаем революционное время. al_ex_an_der
Aufgrund von Regenfällen, die am vergangenen Mittwoch begannen, traten die Flüsse über die Ufer. Из-за ливней, которые начались в среду, реки вышли из берегов. al_ex_an_der
Im Museum der Kunst des 20. Jahrhunderts sahen wir Maria und Tom, die wir im Sommer des vergangenen Jahres kennengelernt hatten. В музее искусства ХХ века мы увидели Марию и Тома, с которыми мы познакомились летом прошлого года. al_ex_an_der
Nach der Tragödie der vergangenen vierundzwanzig Stunden wurde in der Ukraine eine zweitägige Staatstrauer ausgerufen. После трагедии минувших суток был объявлен двухдневный траур по всей Украине. al_ex_an_der
Um die Gesundheit seiner Mutter besorgt, beschloss Alex, sie nichts von den Veränderungen wissen zu lassen. Der Sohn sah sich gezwungen, sich eines Betrugs zu bedienen, und seine Wohnung in ein Inselchen des Vergangenen zu verwandeln, ein letztes Bollwerk eines inexistenten Staates. In dem Bemühen, den Anschein zu erwecken, die Sache Lenins lebe weiter und schreite zum Sieg. Тревожась за здоровье матери, Алекс решил не сообщать ей о переменах. Сыну пришлось пойти на обман и превратить свою квартиру в островок прошлого, в последний оплот несуществующего государства. Старательно делать вид, что дело Ленина по-прежнему живёт и побеждает. al_ex_an_der
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition in vergangenen zeiten

Zeit des Nationalsozialismus
die die Zeiten des Kalten Krieges beherrschten, hätten sich jedoch in Luft aufgelöst. Michael Burleigh bekundet in seiner Gesamtdarstellung Zeit des Nationalsozialismus[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Zeit_des_Nationalsoz...

Der neue Tag (Weiden in der Oberpfalz)
meisten deutschen Tageszeitungen in den vergangenen Jahren an Auflage eingebüßt. Die verkaufte Auflage ist in den vergangenen 10 Jahren um durchschnittlich[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Der_neue_Tag_(Weiden...

Österreich in der Zeit des Nationalsozialismus
eine gegenüber den Maßnahmen kritische Haltung verstärkt hatte. Dass in den vergangenen Jahren jedoch durchaus ein weiterreichendes Umdenken stattgefunden[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Österreich_in_der_Z...