| Die Antwort ist richtig. |
Ответ правильный. |
 |
| Die Antwort lautet nein. |
Ответ был "нет". |
|
| Wir brauchen eine Antwort. |
Нам нужен ответ. |
|
| Ich danke Ihnen für die Antwort. |
Благодарю вас за ответ. |
|
| Es gibt nur eine richtige Antwort. |
Есть только один правильный ответ. |
|
| Meine Antwort lautet: ja und nein. |
Мой ответ таков: и да, и нет. |
|
| Ich kenne die richtige Antwort nicht. |
Я не знаю правильного ответа. |
|
| Vielen Dank für die schnelle Antwort! |
Большое спасибо за быстрый ответ. |
|
| Ich hatte auf eine ausführlichere Antwort gehofft. |
Я надеялся на более подробный ответ. |
|
| Ich hatte eine ausführlichere Antwort erwartet. |
Я ожидал более подробного ответа. |
|
| Ich vermag auf diese Frage keine Antwort zu finden. |
Я никак не могу найти ответа на этот вопрос. |
|
| Ich versuchte, es ihr zu erklären, aber als Antwort erhielt ich Ohrfeige. |
Я попытался объяснить это ей, но в ответ получил пощёчину. |
|
| Ich versuchte, es ihr zu erklären, aber die Antwort war eine Ohrfeige. |
Я попытался объяснить это ей, но в ответ получил пощёчину. |
|
| Ich machte nicht einmal den Versuch einer Antwort. |
Я даже не пытался ответить. |
|
| Es gibt keine richtige Antwort. Und ebensowenig eine falsche. |
Правильного ответа не существует. Равно как не существует и неправильного. |
|
| Bemühen Sie sich, darauf eine ehrliche Antwort zu geben! |
Постарайтесь дать на это честный ответ. |
|
| Ein jeder hätte an deiner Stelle dieselbe Antwort gegeben. |
Любой на твоём месте дал бы тот же ответ. |
|
| Ich weiß nicht, ob es eine Antwort auf diese Frage gibt. |
Я не знаю, есть ли ответ на этот вопрос. |
|
| Wie kann man auf jedwede Frage antworten, ohne die Antwort zu wissen? |
Как ответить на любой вопрос, не зная ответа? |
|
| Die richtige Antwort auf die Frage "Was für ein Auto soll ich auswählen?" existiert nicht. |
Правильного ответа на вопрос "Какой автомобиль мне выбрать?" не существует. |
|
