von nach

Weitere Beispielsätze mit sich andrücken auf russisch

Sätze mit sich andrücken in der Datenbank

deutsch russisch Autor
Meine Gedanken machen sich selbstständig und schwärmen aus. Мои мысли перестают меня слушаться и начинают роиться. alik_farber
Maria suchte sich von ihren Kleidern das beste aus. Мария выбрала из своих платьев самое лучшее. alik_farber
Sie erkundigten sich bei einander nach diesem und jenem. Они расспрашивали друг друга о том и о сём. alik_farber
Sie sagt, sie putze sich jeden Morgen die Zähne. Она говорит, что чистит зубы каждое утро. SunaLooch
Sie erwiesen sich als nicht fähig, das Begonnene fortzuführen. Они оказались неспособны продолжить начатое. al_ex_an_der
Darum muss man sich keine Sorgen machen. Не стоит об этом беспокоиться. al_ex_an_der
Beeilen Sie sich! Sonst werden wir zu spät kommen. Поторопись! Иначе мы опоздаем. heccele
Alle diese Probleme lassen sich lösen. Все эти проблемы можно решить. al_ex_an_der
Das Kompetenzzentrum befasst sich mit dem Zusammentragen der besten Erfahrungen. Центр компетенций занимается сбором лучшего опыта. al_ex_an_der
Auch der Löwe muss sich vor der Mücke wehren. Даже лев должен защищаться от комара. alik_farber
Ein Kompetenzzentrum beschäftigt sich mit dem Sammeln der besten Erfahrungen. Центр компетенций занимается сбором лучшего опыта. al_ex_an_der
Mutti kann sich nicht vom Fernseher losreißen. Мама не может оторваться от телевизора. Joseshka
Benehmen Sie sich anständig, so als wären Sie — ein Mensch mit Kultur. Ведите себя прилично, как будто Вы - культурный человек. al_ex_an_der
Benehmen Sie sich anständig; tun Sie mal so, als wären Sie ein kulturvoller Mensch! Ведите себя прилично, как будто Вы - культурный человек. al_ex_an_der
Sie begann, sich mit einem anderen Mann zu treffen. Она начала встречаться с другим мужчиной. al_ex_an_der
Früher oder später wird sich das Glück von ihm abwenden. Рано или поздно удача отвернётся от него. marafon
Tom hatte sich zum Ziel gesetzt, eine Berühmtheit zu werden. Том поставил себе целью стать знаменитостью. sharptoothed
Die Architektur – das ist eine Dichtung, die sich auf exakte Berechnungen gründet. Архитектура – это поэзия, основанная на точных расчетах. al_ex_an_der
Alle bemühen sich, ihre Arbeit gewissenhaft zu erledigen. Все стараются выполнять свою работу на совесть. al_ex_an_der
Auf dem zentralen Platz der Stadt versammelten sich viele Menschen. На центральной площади города собралось много людей. al_ex_an_der
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite » Anfang |...8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen