von nach

Weitere Beispielsätze mit sich befinden unter auf russisch

Sätze mit sich befinden unter in der Datenbank

deutsch russisch Autor
Man sollte nicht versuchen, sich ihnen gegenüber zurechtfertigen. Не надо пытаться перед ними оправдываться. al_ex_an_der
Sie sind energisch, wie es sich für einen Amerikaner ja auch gehört. Вы энергичны, как и подобает американцу. al_ex_an_der
Er interessiert sich überhaupt nicht dafür, was in der Welt geschieht. Он совершенно не интересуется тем, что происходит в мире. Hellerick
Ich wusste, dass man sich immer auf dich verlassen kann. Я знал, что на тебя всегда можно рассчитывать. al_ex_an_der
Gewöhnen sie sich an den Gedanken, dass ihr Kind schon erwachsen ist. Привыкните к мысли, что ваш ребенок уже вырос. al_ex_an_der
Elefanten sind sehr reinlich. Sie waschen sich selbst. Слоны очень чистоплотны. Они моют сами себя. whatnot
Tom legte eine Schürze mit Gänseblümchen an und machte sich an die Arbeit. Том надел фартук с ромашками и приступил к делу. marafon
Die Wirtin beklagte sich, dass ich sie jetzt so selten besuche. Хозяйка укоряла меня за то, что я теперь столь редко её посещаю. al_ex_an_der
Herrscht im Keller Feuchtigkeit, finden sich dort Mücken ein. Если в подвале сырость, там заводятся комары. Selena777
Auf dem zentralen Platz der Stadt versammelten sich viele Menschen. На центральной площади города собралось много людей. al_ex_an_der
Ein Egoist ist derjenige, der nur an sich denkt, statt an mich zu denken. Эгоист - это человек, который думает только о себе, а не обо мне. sharptoothed
Wir wollen, dass du dich am Tisch so benimmst, wie es sich gehört. Мы хотим, чтобы ты вёл себя за столом как следует. marafon
Alle diese Probleme lassen sich augenblicklich lösen. Все эти проблемы можно решить в один миг. al_ex_an_der
Alle bemühen sich, ihre Arbeit gewissenhaft zu erledigen. Все стараются выполнять свою работу на совесть. al_ex_an_der
Er hat sich bereits als guter Wirtschaftsfunktionär einen Namen gemacht. Он уже зарекомендовал себя как хороший хозяйственник. al_ex_an_der
Heute sieht sich die Jugend vielen Herausforderungen gegenüber. Сегодня перед молодежью стоит множество сложных задач. al_ex_an_der
Wir müssen denen helfen, die sich nicht verteidigen können. Мы должны помочь тем, кто не может себя защитить. al_ex_an_der
Wir müssen denen helfen, die sich nicht wehren können. Мы должны помочь тем, кто не может себя защитить. al_ex_an_der
Die Architektur – das ist eine Dichtung, die sich auf exakte Berechnungen gründet. Архитектура – это поэзия, основанная на точных расчетах. al_ex_an_der
Tom war zu geizig, um Maria die Halskette zu kaufen, die sie sich so sehr wünschte. Том был слишком жаден, чтобы купить цепочку, которую Мария так сильно хотела. alik_farber
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite » Anfang |...11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition sich befinden unter

Jerry & Tom – Killer unter sich
Jerry & Tom – Killer unter sich ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998. Jerry und Tom befinden sich mit einem gefesselten Mann in einer[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Jerry_&_Tom_–_Kill...

Herr Major, zwei Flaschen melden sich zur Stelle
obwohl nur als weiteres Vehikel für die beiden Groteskkomiker gedreht“, befinden Segnalazioni Cinematografiche und bemerken auch das große Aufgebot an namhaften[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Herr_Major,_zwei_Fla...

Der Mann, der sich in Luft auflöste
Fall auch ab. Martin Beck geht zunächst, da sich auch Schweden und Ungarn noch im kalten Krieg befinden, davon aus, dass der Journalist aus politischen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Mann,_der_sich_i...