von nach

Weitere Beispielsätze mit sich bekannt machen auf russisch

Sätze mit sich bekannt machen in der Datenbank

deutsch russisch Autor
Wenn sie sich doch wenigstens entschuldigen würde. Хоть бы она извинилась! al_ex_an_der
Er rasiert sich jeden Morgen mit einem elektrischen Rasierer. Он каждое утро бреется электробритвой. heccele
Tom war zu geizig, um Maria die Halskette zu kaufen, die sie sich so sehr wünschte. Том был слишком жаден, чтобы купить цепочку, которую Мария так сильно хотела. alik_farber
Ich wusste, dass man sich immer auf dich verlassen kann. Я знал, что на тебя всегда можно рассчитывать. al_ex_an_der
Wir müssen denen helfen, die sich nicht verteidigen können. Мы должны помочь тем, кто не может себя защитить. al_ex_an_der
Wir müssen denen helfen, die sich nicht wehren können. Мы должны помочь тем, кто не может себя защитить. al_ex_an_der
Alle bemühen sich, ihre Arbeit gewissenhaft zu erledigen. Все стараются выполнять свою работу на совесть. al_ex_an_der
Auf dem zentralen Platz der Stadt versammelten sich viele Menschen. На центральной площади города собралось много людей. al_ex_an_der
Die Konfliktparteien müssen sich auf Maßnahmen zur Beendigung des Blutvergießens einigen. Стороны конфликта должны согласовать действия для прекращения кровопролития. al_ex_an_der
Elefanten sind sehr reinlich. Sie waschen sich selbst. Слоны очень чистоплотны. Они моют сами себя. whatnot
Ich ersuche die zuständigen Organe, sich mit dieser Frage zu befassen. Прошу компетентные органы заняться этим вопросом. al_ex_an_der
Er hat sich bereits als guter Wirtschaftsfunktionär einen Namen gemacht. Он уже зарекомендовал себя как хороший хозяйственник. al_ex_an_der
Herrscht im Keller Feuchtigkeit, finden sich dort Mücken ein. Если в подвале сырость, там заводятся комары. Selena777
Wir wollen, dass du dich am Tisch so benimmst, wie es sich gehört. Мы хотим, чтобы ты вёл себя за столом как следует. marafon
Eine betrunkene Fernsehmoderatorin übergab sich in einer Livesendung. Пьяную телеведущую вырвало в прямом эфире. al_ex_an_der
Er befand sich gerade auf dem Heimweg, als sein Handy klingelte. Он как раз держал путь домой, когда зазвонил его телефон. Almi92
Tom legte eine Schürze mit Gänseblümchen an und machte sich an die Arbeit. Том надел фартук с ромашками и приступил к делу. marafon
Die Architektur – das ist eine Dichtung, die sich auf exakte Berechnungen gründet. Архитектура – это поэзия, основанная на точных расчетах. al_ex_an_der
Bitte kehren Sie an Ihre Plätze zurück und schnallen Sie sich an. Пожалуйста, вернитесь на свои места и пристегните ремни безопасности. Olya
Haben Sie sich schon entschieden, wo Sie das Weihnachtsfest begehen werden? Вы уже решили, где будете отмечать Рождество? al_ex_an_der
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite » Anfang |...14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition sich bekannt machen

Mormonen machen sich was vor
Mormonen machen sich was vor (englischer Titel: All About Mormons) ist die zwölfte Folge der siebten Staffel von South Park. Es ist insgesamt die 108[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Mormonen_machen_sich...

Graf Yoster gibt sich die Ehre
Graf Yoster gibt sich die Ehre ist eine Fernsehserie der ARD, die von 1967 bis 1976 von der Bavaria Atelier GmbH produziert wurde. An den Drehbüchern arbeitete[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Graf_Yoster_gibt_sic...

Das Gericht zieht sich zur Beratung zurück
elf verschiedene Autoren, unter anderem der auch als Gerichtsreporter bekannt gewordene Schriftsteller Gerhart Herrmann Mostar. Obwohl häufig dieselben[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Das_Gericht_zieht_si...