von nach

Weitere Beispielsätze mit sich bemühen um auf russisch

Sätze mit sich bemühen um in der Datenbank

deutsch russisch Autor
Sie ging an die Bar und machte sich einen Drink. Она подошла к бару и приготовила себе напиток. al_ex_an_der
Tom setzte sich ans Klavier und begann zu spielen. Том сел за пианино и начал играть. odexed
Tom setzte sich in seinen Wagen und fuhr weg. Том сел в машину и уехал. marafon
Vor der Post versammelte sich eine Menschenmenge. Перед почтовым отделением собралась толпа. afyodor
Wie kann man sich effektiv vor Netzkriminellen schützen? Как можно эффективно защититься от киберпреступников? al_ex_an_der
In der Einsamkeit sieht sich jeder so, wie er wirklich ist. В одиночестве каждый видит в себе то, что он есть на самом деле. al_ex_an_der
In der Einsamkeit sieht jeder sich als das, was er wirklich ist. В одиночестве каждый видит в себе то, что он есть на самом деле. al_ex_an_der
Worin unterscheiden sich Glauben und Vertrauen. Чем отличается вера от доверия? al_ex_an_der
Manchmal verwandelt sich Liebe in Hass. Иногда любовь сменяется ненавистью. al_ex_an_der
Tom war der einzige Junge, der sich je für Maria interessierte. Том был единственным парнем, который когда-либо интересовался Марией. alik_farber
Können Sie sich gut in andere Menschen hineinversetzen? Вы хорошо понимаете других людей? alik_farber
Er erklärte sich bereit, das Kabinett zu leiten. Он заявил, что готов возглавить кабинет министров. al_ex_an_der
Dies ist schon an sich merkwürdig genug. Это достаточно странно само по себе. al_ex_an_der
Er kam zurück, zog sich langsam aus und ging zu Bett. Он вернулся, медленно разделся и лёг спать. al_ex_an_der
Diese Stadt befindet sich in Frankreich. Этот город во Франции. salikh
Was man sich eingebrockt hat, muss man auch auslöffeln. Сам кашу заварил, сам и расхлёбывай. Kostia
Das Schloss erhebt sich über der Stadt. Замок возвышается над городом. al_ex_an_der
Diese Gegend hat sich völlig verändert. Этот район полностью изменился. FeuDRenais
10 Minuten nach dem K.O. kam der Boxer wieder zu sich. Через десять минут после нокаута, боксёр пришел в сознание. drnm2
Vor Luise öffnen sich alle Türen. Перед Люсей открываются все двери! V_Zmoova
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite » Anfang |...5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition sich bemühen um

Wofür das Leben sich lohnt
verliebt sich in die Schauspielerin und versucht ihr zu helfen. Sie soll zu Treffen der anonymen Alkoholiker gehen. Alans intensives Bemühen führt schließlich[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Wofür_das_Leben_sic...

Spione unter sich
Episoden über Glück und Versagen west-östlicher Geheimdienste mit dem Bemühen um die Darstellung ‚kollegialer Fairness‘ jenseits aller Fronten. Die reale[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Spione_unter_sich

Maigret regt sich auf
zwischen Paris und Orsenne Simenons tatsächlicher Situation während seines Bemühens um die Ausreise entsprach. Das Paris-Bild des Romans ist laut Fenton Bresler[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Maigret_regt_sich_au...