| Nicht schlecht für einen Anfänger! |
Неплохо для начинающего. |
 |
| Ich habe einen Apfel gegessen. |
Я съел яблоко. |
|
| Mein Bruder hat einen Hund. |
У моего брата есть собака. |
|
| Ich werde dir einen guten Rat geben. |
Дам тебе хороший совет. |
|
| Der Baum hatte einen knorrigen Ast. |
У дерева был сучковатый ствол. |
|
| Die Wohnung hat einen separaten Eingang. |
У квартиры отдельный вход. |
|
| Ich habe nicht einen Pfennig. |
У меня нет ни копейки. |
|
| Sie brauchen einfach einen Prügelknaben. |
Им просто нужен мальчик для битья. |
|
| Die Medizin hat einen bitteren Geschmack. |
Лекарство горькое. |
|
| Einen Moment! Nicht auflegen! |
Минутку! Не кладите трубку! |
|
| Sie haben ihm einen Stein in den Weg gelegt. |
Они вставляли ему палки в колеса. |
|
| Er versprach, mir einen Ring zu schenken. |
Он обещал подарить мне кольцо. |
|
| Sie haben einen langen Weg zurückgelegt. |
Вы проделали долгий путь. |
|
| Was sollte ich tun, um einen Schluckauf zu beenden? |
Что мне нужно сделать, чтобы остановить икоту? |
|
| Die einen ziehen das Meer vor, die anderen die Berge. |
Одни предпочитают море, другие — горы. |
|
| Zärtlichkeit hat einen günstigen Enfluss auf das Kind. |
Ласка положительно влияет на ребёнка. |
|
| Wir haben hier einen echten Schneesturm! |
У нас тут самая настоящая метель! |
|
| Für einen modernen Mann ist das kein Kompliment. |
Для современного мужчины это не комплимент. |
|
| Der Vogel hatte einen gebrochenen Flügel. |
У птицы было сломано крыло. |
|
| Ich füllte einen Sack bis obenhin mit Mehl. |
Я наполнил мешок мукой доверху. |
|
