von nach

Weitere Beispielsätze mit sich einen weg bahnen auf russisch

Sätze mit sich einen weg bahnen in der Datenbank

deutsch russisch Autor
Was einen Deutschen immer nett zum Lachen bringt, führt die russischen Staatsbürger manchmal zur Traurigkeit. То, что всегда приятно смешит немца, у россиянина иногда вызывает только грусть. Buacity10
Diese Frage ist zu schwer für einen einfachen Menschen. Ich werde mein Schlaufon zu Rate ziehen. Этот вопрос слишком сложен для простого человека. Посоветуюсь-ка со своим умнофоном. Ooneykcall
Ein breiter Sandweg mit alten schattigen Linden führt auf einen Hügel, auf dem die Kirche des Dorfes steht. Широкая песчаная дорога со старыми тенистыми липами приводит к холму, на котором стоит сельская церковь. al_ex_an_der
Maria liest einen Text. Sie kennt alle Wörter und kann ihn ohne Wörterbuch übersetzen. Мария читает текст. Она знает все слова и может перевести его без словаря. Olya
Bevor ich auch nur mit den Augen zwinkern konnte, hatte er mir schon einen Faustschlag in den Bauch versetzt. Не успел я глазом моргнуть, как он нанёс мне зверский удар кулаком в живот. al_ex_an_der
Ich liebe meine Arbeit sehr, dort verbringe ich einen großen Teil meines Tages. Я очень люблю свою работу, там проходит большая часть моего дня. dipdowel
Ich habe einen anderen Satz hinzugefügt, und ihn als „veraltet“ gekennzeichnet. Was willst du noch sehen, Blut? Я добавил другое предложение и пометил его как "старомодное". Чего же ещё вам надо, крови? Biga
Kinder haben einen ausgeprägten Gerechtigkeitssinn und merken schnell, wenn sie ungleich behandelt werden. Дети имеют чётко выраженное чувство справедливости и быстро замечают предвзятое к ним отношение. alik_farber
So sehr will ich einen Ferrari auch nicht, dass ich dafür mein Haus verkaufen würde. Я не настолько хочу Феррари, чтобы для его покупки продавать дом. Hellerick
Meiner Erfahrung nach ähnelt die Liebe dem Kastanienhonig. Sie ist süß, hinterlässt jedoch einen bitteren Nachgeschmack. Исходя из моего опыта, любовь похожа на каштановый мёд. Она сладкая, но оставляет горькое послевкусие. al_ex_an_der
Für einen nach Russland übersiedelten ausländischen Milliardär ist es ganz einfach, wieder Millionär zu werden. Иностранному миллиардеру, переехавшему в Россию, легко и просто стать миллионером. AqQoyriq_1
Die einen sagen, dass dies ohne Weiteres möglich sei, die anderen schwören, es sei gänzlich unmöglich. Одни говорят, что это вполне возможно, другие клянутся, что это совершенно невозможно. al_ex_an_der
Sie verhielt sich sehr bescheiden. Она вела себя очень скромно. al_ex_an_der
Tom versteckte sich hinter dem Baum. Том спрятался за дерево. marafon
Sie haben sich gegen ihn zusammengeschlossen. Они объединились против него. marafon
Wo sie sich erholen, weiß niemand. Где они отдыхают, никто не знает. Olya
Er spricht, als fürchte er sich vor etwas. Он говорит так, будто боится чего-то. odexed
Maria und Tom bereiten sich auf das Seminar vor. Мария и Том готовятся к семинару. Olya
Verlassen Sie sich auf Ihre Intuition! Доверяйте своей интуиции! al_ex_an_der
Warum mischen Sie sich ständig ein? Почему Вы всё время вмешиваетесь? al_ex_an_der
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite » Anfang |...12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition sich einen weg bahnen

Die Kunst sich die Schuhe zu binden
den Behinderten einen adäquaten Raum einräumt, während sie dramaturgisch eher in recht überschaubaren Bahnen verbleibt“. Die Kunst sich die Schuhe zu binden[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Kunst_sich_die_S...

Wer sich umdreht oder lacht …
Besetzung der Nebenrollen ging Radio Bremen einen ungewöhnlichen Weg, indem man einen Wettbewerb auslobte, bei dem sich Fans des Radio-Tatorts für eine Sprechrolle[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Wer_sich_umdreht_ode...

Liste geflügelter Worte/D
Heer mit seinen Fahnen da rief Herr Struthan Winkelried Ich will den Weg euch bahnen Dir Gott befehl’ ich Weib und Kind die ich auf Erden lasse und also[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_geflügelter_W...