Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache

Wörterbuch

deutsch englisch

deutsch niederländisch

deutsch polnisch

deutsch portugiesisch

Zuletzt

wie sagt man noch > deutsch russisch Wörterbuch > sich einer sache bewusst° werden

von nach

Weitere Beispielsätze mit sich einer sache bewusst° werden auf russisch

Sätze mit sich einer sache bewusst° werden in der Datenbank

deutsch	russisch	Autor
Lieben Sie sich so, wie Sie sind!	Полюбите себя такой, какая вы есть.
Er stellte sich schlafend.	Он притворялся спящим.
Sie stellten sich ahnungslos.	Они делали вид, будто ни о чём не подозревают.
Sie setzte sich wieder.	Она снова села.
Sie interessiert sich für den Buddhismus.	Она интересуется буддизмом.
Er interessiert sich für den Buddhismus.	Он интересуется буддизмом.
Das ändert sich gleich.	Это сейчас же меняется.
Er passte sich den Umständen an.	Он подстроился под обстоятельства.
Das ist an sich nichts Schlechtes.	В этом нет ничего плохого.
Sie stellte sich ahnungslos.	Она делала вид, будто ни о чём не подозревает.
Sie gab sich sehr bescheiden.	Она вела себя очень скромно.
Legen Sie sich auf die Liege.	Ложитесь на кушетку.
Er stellte sich ahnungslos.	Он делал вид, будто ни о чём не подозревает.
Tom und Mary hassten sich.	Том и Мэри ненавидели друг друга.
Tom hat sich ins Bein geschossen.	Том выстрелил себе в ногу.
Tom hat sich nicht im Griff.	Том не в состоянии себя контролировать.
Er entschuldigte sich bei ihr für die Verspätung.	Он извинился перед ней за опоздание.
Jeder entscheidet für sich.	Каждый решает для себя сам.
Hat sich Ihr Appetit verändert?	Ваш аппетит изменился?
Die Tür öffnete sich, und herein kam ein Mann.	Дверь открылась, и вошёл мужчина.

Satz Übersetzung hinzufügen

Seite » Anfang |...15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26... | » Ende

Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen

Definition sich einer sache bewusst° werden

Ding an sich
unterschieden, was einer Sache als akzidentale Eigenschaft und was ihr „an sich“, also als notwendige Eigenschaft zukommt, wobei „an sich“ dem griechischen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Ding_an_sich

Klage (Verhalten)
beklagen sich expressiv, und zwar öfter als ihnen bewusst ist. Unter bestimmten Bedingungen kann dies jedoch problematisch werden: Menschen, die sich bei anderen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Klage_(Verhalten)

Deutschland schafft sich ab
Islamisierung“ hin. Ähnlich äußerte sich Rolf Schlierer von den Republikanern: „Sarrazin hat ehrlich gesagt, was Sache ist“, die Fraktion der Bürgerbewegung[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Deutschland_schafft_...