von nach

Weitere Beispielsätze mit sich erklären für auf russisch

Sätze mit sich erklären für in der Datenbank

deutsch russisch Autor
Alle bemühen sich, ihre Arbeit gewissenhaft zu erledigen. Все стараются выполнять свою работу на совесть. al_ex_an_der
Tom legte eine Schürze mit Gänseblümchen an und machte sich an die Arbeit. Том надел фартук с ромашками и приступил к делу. marafon
Früher oder später wird sich das Glück von ihm abwenden. Рано или поздно удача отвернётся от него. marafon
Elefanten sind sehr reinlich. Sie waschen sich selbst. Слоны очень чистоплотны. Они моют сами себя. whatnot
Ich wusste, dass man sich immer auf dich verlassen kann. Я знал, что на тебя всегда можно рассчитывать. al_ex_an_der
Verwegene junge Menschen befassen sich gern mit dem Bergsteigen. Смелые молодые люди любят заниматься альпинизмом. Lenin_1917
Er rasiert sich jeden Morgen mit einem elektrischen Rasierer. Он каждое утро бреется электробритвой. heccele
Er interessiert sich überhaupt nicht dafür, was in der Welt geschieht. Он совершенно не интересуется тем, что происходит в мире. Hellerick
Haben Sie sich schon entschieden, wo Sie das Weihnachtsfest begehen werden? Вы уже решили, где будете отмечать Рождество? al_ex_an_der
Tom war zu geizig, um Maria die Halskette zu kaufen, die sie sich so sehr wünschte. Том был слишком жаден, чтобы купить цепочку, которую Мария так сильно хотела. alik_farber
Man sollte nicht versuchen, sich ihnen gegenüber zurechtfertigen. Не надо пытаться перед ними оправдываться. al_ex_an_der
Sie sind energisch, wie es sich für einen Amerikaner ja auch gehört. Вы энергичны, как и подобает американцу. al_ex_an_der
Er befand sich gerade auf dem Heimweg, als sein Handy klingelte. Он как раз держал путь домой, когда зазвонил его телефон. Almi92
Hast du eine Vorstellung, was sich dort jetzt abspielt? Ты представляешь, что там сейчас творится? krevedko
Die Konfliktparteien müssen sich auf Maßnahmen zur Beendigung des Blutvergießens einigen. Стороны конфликта должны согласовать действия для прекращения кровопролития. al_ex_an_der
Gewöhnen sie sich an den Gedanken, dass ihr Kind schon erwachsen ist. Привыкните к мысли, что ваш ребенок уже вырос. al_ex_an_der
Alle diese Probleme lassen sich augenblicklich lösen. Все эти проблемы можно решить в один миг. al_ex_an_der
Ein Egoist ist derjenige, der nur an sich denkt, statt an mich zu denken. Эгоист - это человек, который думает только о себе, а не обо мне. sharptoothed
Heute sieht sich die Jugend vielen Herausforderungen gegenüber. Сегодня перед молодежью стоит множество сложных задач. al_ex_an_der
Die Wirtin beklagte sich, dass ich sie jetzt so selten besuche. Хозяйка укоряла меня за то, что я теперь столь редко её посещаю. al_ex_an_der
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite » Anfang |...10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition sich erklären für

Hinter die Ohren schreiben
die Ohren bedeutet, derjenige solle sich etwas gut merken. Man kann es auch mit „Auf die Brust schreiben“ erklären. Die Redewendung geht auf einen alten[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Hinter_die_Ohren_sch...

Deutschland schafft sich ab
Unterschiede lassen sich durch die verschiedenen Umweltbedingungen nicht erklären. Es kann auch bedeuten: Sie lassen sich noch nicht erklären. Denn Gene und[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Deutschland_schafft_...

Brüder Kühn – Zwei Musiker spielen sich frei
sie sie abwechselnd bittet, zu erklären, was das Wort Freiheit für sie bedeutet. Rolf antwortet […] dass Freiheit für ihn bedeutet, über die finanziellen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Brüder_Kühn_–_Zw...