von nach

Weitere Beispielsätze mit sich gegen etwas abheben auf russisch

Sätze mit sich gegen etwas abheben in der Datenbank

deutsch russisch Autor
Später erfahren die Leser, dass Dan ein Kyborg ist, der sich dagegen verschloss, sich den Befehlen seines Herrn zu unterwerfen. Позже читатели узнают, что Дэн — киборг, отказавшийся подчиняться приказам хозяина. Impersonator
Sie stellen sich jetzt in die Ecke und schämen sich! А теперь встаньте в угол и пусть вам будет стыдно! al_ex_an_der
In der Einsamkeit zeigt sich, was jeder an sich selbst hat. В одиночестве каждый видит в себе то, что он есть на самом деле. al_ex_an_der
Alle Studenten waren gegen den Krieg. Все студенты были против войны. Wadimiy
Die USA bereiten neue Sanktionen gegen Russland vor. США готовят новые санкции против России. al_ex_an_der
Bist du für oder gegen mein Projekt? Ты одобряешь или не одобряешь мой проект? las
Sie verteidigten ihre Heimat gegen die Eindringlinge. Они защищали свою родину от захватчиков. ae5s
Sie verteidigten ihr Land gegen fremdländische Eindringlinge. Он защитил свою страну от чужеземных захватчиков. ForestAgain
Sie müssen gegen Tollwut geimpft werden. Вам нужно сделать прививку от бешенства. corvard
Er wurde gegen seinen Willen entlassen. Его уволили против желания. kobylkin
Tom schloss sich in seinem Zimmer ein, warf sich aufs Bett und weinte bitterlich. Er wollte nicht, dass ihn andere so sähen. Том запер дверь в свою комнату, бросился на кровать и горько заплакал. Он не хотел, чтобы другие его таким видели. Ooneykcall
Tom war nach dem Boxkampf gegen Johannes übel zugerichtet. После поединка с Иоганном Том был здорово побит. Ooneykcall
In der Regel kommt er gegen halb zehn Uhr morgens zur Arbeit. Как правило, он приходит на работу около половины десятого утра. marafon
Leider verstößt dein Beitrag gegen die Regeln der Grammatik. К сожалению, твой вклад нарушает грамматические нормы. al_ex_an_der
Jedes Ihrer Worte kann gegen Sie verwendet werden. Каждое ваше слово может быть использовано против вас. shanghainese
Ich habe überhaupt nichts gegen Menschen, die nicht nur in der Gegenwart leben. Ничего не имею против людей, которые живут не только в настоящем. shanghainese
Wir müssen denen helfen, die versuchen, gegen eine Abhängigkeit zu kämpfen. Мы должны помочь тем, кто пытается бороться с зависимостью. al_ex_an_der
Mit der Ehe tauscht die Frau die Aufmerksamkeit vieler Männer gegen die Unaufmerksamkeit eines einzelnen ein. Выходя замуж, женщина меняет внимание многих мужчин на невнимание одного единственного. alik_farber
Wir können nicht alle dumm sein. Das wäre gegen die Gesetze der Statistik. Мы не можем все быть глупыми. Это было бы против законов статистики. al_ex_an_der
Wir erwägen Schritte gegen diejenigen, welche für die gegenwärtige Gewalt Verantwortung tragen. Мы обсуждаем меры против тех, кто несёт ответственность за нынешнее насилие. al_ex_an_der
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen