von nach

Weitere Beispielsätze mit sich im klaren sein über auf russisch

Sätze mit sich im klaren sein über in der Datenbank

deutsch russisch Autor
Das ist nichts, worauf man stolz sein könnte. Здесь нечем гордиться. al_ex_an_der
Ich richtete meine Aufmerksamkeit auf sein Gesicht. Я обратил внимание на его лицо. al_ex_an_der
Sein Organismus verlangte nach Ruhe. Его организм требовал покоя. al_ex_an_der
Ich freue mich sehr, hier bei dir zu sein! Я очень рада быть здесь с тобой. odexed
Wer schön sein will, muss viel leiden. Красота требует жертв. marafon
Tom wird wohl auf Urlaub gewesen sein. Том, вероятно, был в отпуске. Olya
Maria wird wohl umgezogen sein. Мария, наверное, переехала. Olya
Wird morgen schönes Wetter sein? Завтра будет хорошая погода? Hellerick
Er hat sein Geld an der Börse in Aktien investiert. Он вложил свои деньги в акции на бирже. las
Er soll der reichste Mensch der Welt sein. Говорят, что он - самый богатый человек в мире. shanghainese
Es sollen alle hinausgehen — ich will allein sein. Пускай все выйдут — я хочу побыть один. al_ex_an_der
Ich bin nicht in der Lage, sein Gekrakel zu entziffern. Я не в состоянии разобрать его каракули. marafon
Ich hoffe, das Wetter wird trocken sein. Надеюсь, что погода будет сухой. Karok
Sein Stück hatte großen Erfolg. Его пьеса имела большой успех. Hellerick
Er wäscht jede Woche sein Auto. Он моет машину раз в неделю. marafon
Es ist leicht, geduldig zu sein, wenn man ein Schaf ist. Хорошо терпеть, если ты овца. mrtaistoi
Unser Russland wäre nicht in der Lage weiterzuleben, wenn wir nur aufhörten, Witze über unsere jetzige tragische Realität zu erzählen. Наша Россия не смогла бы жить дальше, если бы мы перестали рассказывать анекдоты о нашей сегодняшней трагической действительности. Buacity10
Die führenden Politiker der drei Länder haben ihre ernsthafte Besorgnis über die Folgen der Militäroperation im Südosten der Ukraine zum Ausdruck gebracht. Ведущие политики трёх стран выразили серьёзную озабоченность в связи с последствиями военной операции на юго-востоке Украины. al_ex_an_der
Nach ein paar Fragen wurde deutlich, dass Toms Französischkenntnisse sehr begrenzt waren, und Maria ging zum Englischen über. После нескольких вопросов выяснилось, что познания Тома во французском весьма ограничены, и Мария перешла на английский. al_ex_an_der
Bei Tisch und im Bette soll man nicht blöde sein. Не надо стесняться за столом и в постели. alik_farber
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite » Anfang |...7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition sich im klaren sein über

An sich
Verstandeserkenntnis führt zu klaren Vorstellungen. Die Unterscheidung des „an sich“ von den Erscheinungen findet sich u. a. bereits bei Christian Wolff[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/An_sich

Jetzt dreht die Welt sich nur um dich
verdient sich jedoch in der Autozentrale Vogt als Automechaniker sein Geld fürs Studium. Martin ist Lilian gegenüber zunächst kritisch eingestellt, sein Chef[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Jetzt_dreht_die_Welt...

Burn After Reading – Wer verbrennt sich hier die Finger?
Fersen sei. Da ihm nun klar wird, dass es just dieser Chad war, den er erschossen hat, gerät er in Panik und beschließt, sich nach Venezuela abzusetzen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Burn_After_Reading_...