| Können Sie sich gut in andere Menschen hineinversetzen? |
Вы хорошо понимаете других людей? |
 |
| Das Volk erhob sich gegen die Eindringlinge. |
Народ восстал против захватчиков. |
|
| Tom zeichnet sich durch seine Kenntnisse aus. |
Том выделяется своими знаниями. |
|
| An der Ecke wandte er sich nach links. |
На углу он свернул налево. |
|
| Er findet sich gut in diesem Nachschlagewerk zurecht. |
Он хорошо разбирается в этом справочнике. |
|
| Diese Gegend hat sich völlig verändert. |
Этот район полностью изменился. |
|
| Sie haben sich hinter dem Baum versteckt. |
Они спрятались за деревом. |
|
| Vor Luise öffnen sich alle Türen. |
Перед Люсей открываются все двери! |
|
| Tom hat sich entschlossen nach Boston zu gehen. |
Том решил поехать в Бостон. |
|
| Lehnen Sie sich nicht zu weit hinaus! |
Не высовывайтесь слишком далеко! |
|
| Das Schloss erhebt sich über der Stadt. |
Замок возвышается над городом. |
|
| Der russische Korpus vergrößert sich rasch. |
Русский корпус быстро увеличивается. |
|
| Es nähert sich ein mächtiger skandinavischer Zyklon. |
Приближается мощный скандинавский циклон. |
|
| Er weigerte sich, ihnen die Information zu geben. |
Он отказался предоставить им информацию. |
|
| Er macht sich große Sorgen um dich. |
Он очень беспокоится за тебя. |
|
| Die Lage in Belgien hat sich erneut zugespitzt. |
Ситуация в Бельгии вновь обострилась. |
|
| Mein Büro befindet sich im Stadtzentrum. |
Мой офис находится в центре города. |
|
| Er sehnt sich nach seiner Familie. |
Он тоскует по своей семье. |
|
| Tom war der einzige Junge, der sich je für Maria interessierte. |
Том был единственным парнем, который когда-либо интересовался Марией. |
|
| Seine Mutter schämte sich seiner. |
Его матери было стыдно за него. |
|
