| Das Quadrat hat vier Ecken und vier Seiten. |
У квадрата четыре угла и четыре стороны. |
 |
| Ein Quadrat hat vier Ecken und vier Seiten. |
У квадрата четыре угла и четыре стороны. |
|
| Ein Rechteck hat vier Ecken und vier Seiten. |
У прямоугольника четыре угла и четыре стороны. |
|
| Das Rechteck hat vier Ecken und vier Seiten. |
У прямоугольника четыре угла и четыре стороны. |
|
| Er versprach mir, um vier Uhr zu kommen. |
Он обещал мне, что придёт в четыре. |
|
| Die Präsidentschaft währt vier Jahre. |
Президентский срок длится четыре года. |
|
| Lies bis Freitag Kapitel vier. |
Прочитай к пятнице четвёртую главу. |
|
| Warum hat ein Fußballfeld vier Ecken? |
Почему футбольное поле имеет четыре угла? |
|
| Sechs plus vier ergibt zehn. |
Шесть плюс четыре будет десять. |
|
| Vier Augen sehen besser als zwei. |
Четыре глаза видят лучше, чем два. |
|
| Der Schnee blieb vier Tage liegen. |
Снег лежал четыре дня. |
|
| Maria wurde mit vier Jahren ein Waisenkind. |
Мария стала сиротой в четыре года. |
|
| Für die Änderungen sind mindestens vier Tage nötig. |
Для изменений требуется как минимум четыре дня. |
|
| In Kriegszeiten kann der Sinus Werte bis vier annehmen. |
В военное время значение синуса может достигать четырёх. |
|
| Meine Tochter leidet bereits seit vier Jahren an Magersucht. |
Моя дочь страдает анорексией уже четыре года. |
|
| Tom hat drei oder vier Mobiltelefone. Ich erinnere mich nicht genau. |
У Тома три или четыре мобильных телефона, я точно не помню. |
|
| Zum Helden des Tages wurde Tom, der unter Einsatz seines Lebens vier Kinder aus dem Feuer rettete. |
Героем дня стал Том, который, рискуя жизнью, спас из огня четверых детей. |
|
| Zum Helden des Tages wurde Tom, der sein Leben aufs Spiel setzte, um vier Kinder aus dem Feuer zu retten. |
Героем дня стал Том, который, рискуя жизнью, спас из огня четверых детей. |
|
| Fast alle Bewohner des Dorfes Zipja (Tatarstan, Kreis Baltachy) sprechen fließend vier Sprachen - Tatarisch, Mari, Udmurtisch und Russisch. |
В селе Ципья (Татарстан, Балтасинский район) практически все жители свободно владеют четырьмя языками - татарским, марийским, удмуртским и русским. |
|
| Das war ein geräumiger Saal, mit vier Seiten und abgerundeten Ecken, zehn Meter lang, sechs Meter breit und fünf Meter hoch. |
Это был просторный зал с четырёх сторон и закругленными углами, длиною в десять, шириною в шесть, высотою в пять метров. |
|
